Utazás Delhibe
Repülés Budapestről, átszállással India fővárosába Delhibe.
India
Fedezze fel India lenyűgöző világát Delhi nyüzsgő utcáitól a Tádzs Mahal időtlen szépségén és Rádzsasztán pompás palotáin át egészen a Ranthambore Nemzeti Park vadregényes tájáig! Az élményekben gazdag körutazást Goa pálmafás tengerpartján pihenve koronázhatja meg, ahol a portugál örökség, a trópusi hangulat és az Indiai-óceán hullámai gondoskodnak a tökéletes befejezésről.
Repülés Budapestről, átszállással India fővárosába Delhibe.
Megérkezünk India fővárosába, Delhibe, amely valójában nem egyetlen város, hanem több történelmi település örökségét őrzi. A ma látható metropolisz hét egykori város helyén alakult ki, amelyeket az évszázadok során többször felépítettek, leromboltak, majd újjáépítettek. Delhi napjainkban a történelmi emlékek, a modern városrészek és a színes indiai hétköznapok különleges találkozási pontja.
Városnézésünk során felkeressük az UNESCO világörökségi listáján szereplő Kutub Minárt. A 72,5 méter magas, gazdagon díszített minaret a világ egyik legmagasabb téglából épült tornya. Építését 1192-ben Kutb ad-Dín Ajbak kezdte meg, az emlékmű pedig az indiai muszlim uralom kezdetének egyik legfontosabb jelképe.
Ezt követően megtekintjük Humájun császár síremlékét, a mogul építészet első monumentális uralkodói mauzóleumát. Az épület stílusa később számos mogul kori síremlék, köztük a Tádzs Mahal megalkotásához is mintául szolgált. A síremléket egy hatalmas, gondosan kialakított kert veszi körül, amelyben több 16. századi építészeti emlék is található. Szállás: Delhi környékén.
Utazás Delhiből Agrába (kb. 195 km, várható menetidő: 4 óra). A Yamuna folyó partján fekvő Agra a mogul építészet legszebb alkotásainak ad otthont, köztük annak páratlan remekművével, a Tádzs Mahallal. A város egészen addig a Mogul Birodalom fővárosa volt, amíg Sáh Dzsahán Delhibe nem helyezte át a birodalom központját.
Érkezés után belépünk az UNESCO világörökségi listáján szereplő Agra-erődbe, és felfedezzük annak legszebb részeit. A mogul kori erődépítészet egyik legkiemelkedőbb példája három uralkodói generáción keresztül szolgált a császárok rezidenciájaként. Hatalmas falai között pompás pavilonok, kertek, mecsetek és díszes fogadótermek sorakoznak. Építészetében harmonikusan ötvöződnek az iszlám és hindu stílusjegyek, amelyek különösen jellemzőek a mogul művészetre. Szállás Agrában.
Délután szabadidő vagy az Agrai konyhaművészet nyomában: A vezetett gasztronómiai élménytúra késő délután veszi kezdetét a Sadar piac színes forgatagában, és az esti órákig tart. A program során a résztvevők autentikus utcai finomságokat kóstolhatnak meg, miközben betekintést nyernek a helyi kulináris kultúra ízeibe és hagyományaiba.
Reggel megtekintjük India legismertebb építészeti remekművét, a Tádzs Mahalt. A hófehér márványból emelt, lenyűgözően harmonikus mauzóleum az UNESCO világörökség része és a világ hét új csodájának egyike. A különleges szépségű épületet gyakran „az örökkévalóság arcán gördülő könnycseppként” emlegetik. (Fontos: a Tádzs Mahal péntekenként zárva tart)
A látogatást követően Ranthambore felé indulunk. Útközben megállunk Fatehpur Szíkriben, az Akbar mogul császár által alapított egykori birodalmi fővárosban. A kiváló állapotban fennmaradt, vörös homokkőből épült erődváros palotái, templomai, udvarai és pavilonjai a mogul építészet legszebb alkotásai közé tartoznak.
Ezután továbbutazunk a Ranthambore Nemzeti Park térségébe (összesen kb. 307 km, menetidő kb. 5,5 óra). A Sawai Madhopur közelében fekvő nemzeti park India egyik legismertebb tigrisrezervátuma. A sziklás hegyekkel körülvett terület különleges látnivalója a park fölé magasodó középkori erőd. Szállás: Ranthambore környékén.
A mai napon két szafari keretében fedezzük fel a Ranthambore Nemzeti Park különleges élővilágát: egy alkalommal a reggeli, majd ismét a délutáni órákban indulunk útnak. A közös használatú, nyitott szafarijárművekből számos vadállatot figyelhetünk meg, és némi szerencsével természetes élőhelyükön láthatunk bengáli tigriseket is. Visszatérés a szállodába.
Reggeli után Jaipurba utazunk (kb. 175 km, menetidő kb. 3,5 óra). Rádzsasztán fővárosa, Jaipur India egyik legnépszerűbb úti célja. A „rózsaszín város” elnevezést jellegzetes színű óvárosi épületeiről kapta, amelyeket 1876-ban Ram Singh maharadzsa utasítására festettek rózsaszínre, a walesi herceg látogatásának tiszteletére. Jaipur történelmi látnivalói mellett színes piacairól, kézműves termékeiről és pezsgő hangulatáról is ismert. Szállás: Jaipur környékén.
Reggeli után megkezdjük Jaipur felfedezését. Elsőként az UNESCO világörökségi listáján szereplő Amber-erődöt keressük fel. A dombtetőn magasodó erődben a mogul és a hindu építészet elemei ötvöződnek. Monumentális várfalai, díszes kapui, macskaköves útjai és palotái mellett lenyűgöző kilátás nyílik a környező vidékre. Fakultatív programlehetőségként elefántháton való feljutás az Amber-erődhöz. Kényelmes alternatívát kínál a meredek emelkedőn való gyaloglás helyett. Az út során áthaladunk Amber ősi településén, így a helyiek mindennapi életébe is bepillantást nyerhetünk.
A program során kívülről megtekintjük Jaipur jelképét, a Szelek Palotáját, vagyis a Hawa Mahalt. A 18. század végén épült palota méhsejtszerű homlokzatát számtalan apró, gazdagon díszített ablak borítja. Ezeken keresztül a királyi udvar hölgyei úgy figyelhették az utcák nyüzsgését, hogy közben ők maguk rejtve maradtak.
Ezután felkeressük az UNESCO világörökség részét képező Jantar Mantar csillagvizsgálót. Az 1728 és 1734 között kialakított obszervatóriumban 19 különleges csillagászati mérőeszköz található, köztük a világ legnagyobb kőből készült napórája.
A nap folyamán meglátogatjuk a 18. században épült Városi Palotát is. A lenyűgöző épületegyüttes gazdagon díszített palotákból, hangulatos udvarokból, faragott kapukból és művészeti gyűjteményekből áll. A nap hátralévő részében szabadidő vagy főzőbemutató vacsorával (vacsoracsomag): megismerhetjük a rádzsasztáni konyhaművészet titkait, és gyakorlati tapasztalatot is szerezhetünk. Visszatérés a szállásra.
Reggeli után visszautazunk Delhibe (kb. 328 km, menetidő kb. 5,5 óra), ahol folytatjuk az indiai főváros felfedezését. Kívülről megtekintjük a Jama Masjidot, India egyik legnagyobb mecsetét, amelyet Sáh Dzsahán mogul császár építtetett a 17. században.
Fakultatív programcsomag keretein belül kerékpáros riksára szállhatunk, hogy a helyiekhez hasonlóan fedezzük fel Ódelhi nyüzsgő utcáit és szűk sikátorait. A program során egy szikh templomot és a Jama Masjidot is felkeressük, valamint lehetőség nyílhat helyi finomságok megkóstolására és fűszerek vásárlására.
Elhaladunk a Vörös Erőd mellett, amely hosszú időn keresztül a mogul császárok legfontosabb rezidenciája volt. Építését Sáh Dzsahán rendelte el, amikor a birodalom fővárosát Agrából Delhibe helyezte át. Felkeressük a Raj Ghatot, Mahátma Gandhi egyszerű, mégis méltóságteljes emlékhelyét. Ezután végighaladunk Újdelhi reprezentatív sugárútján, a Rajpathon, amelyet gondozott parkok, vízcsatornák és fasorok szegélyeznek. Megtekintjük az útvonal legismertebb emlékművét, az India kaput, amelyet az első világháborúban elesett indiai katonák tiszteletére emeltek. Szállás: Delhi környékén.
A repülőgép indulásának függvényében kijelentkezünk a szállodából, majd transzfer a delhi nemzetközi repülőtérre. Megérkezünk Goa repülőterére, ahol helyi képviselőnk fogadja a csoportot. Transzfer a tengerparti szállodába, majd a szobák elfoglalása. A nap hátralévő részében pihenés és szabadprogram. Élvezhetjük a szálloda szolgáltatásait, kikapcsolódhatunk a medence mellett, vagy felfedezhetjük a környéket. Szállás Goa környékén.
Reggeli a szállodában, majd egész napos szabadprogram. Pihenhetünk a tengerparton, felfedezhetjük a helyi piacokat, vagy fakultatív program keretében megismerhetjük Goa legfontosabb látnivalóit.
Goa portugál örökségének leglátványosabb emlékei a templomok és a gyarmati kori épületek, amelyek ma is meghatározzák a térség különleges arculatát. Elsőként felkeressük a zöldellő dombok között fekvő Shri Mangueshi-templomot, amelyet Siva isten tiszteletére emeltek. A kis méretű, mégis elegáns templom jellegzetessége a bejáratnál magasodó fehér torony, amely messziről is jól látható.
Ezután meglátogatjuk Goa másik híres hindu szentélyét, a sűrű erdőkkel körülvett Shri Shantadurga-templomot. Belső terét márványdíszítés, üvegcsillárok és egy gazdagon megmunkált ezüstfal teszi különlegessé.
A programot Goa egyik legrégebbi fűszerültetvényén folytatjuk. Bejárjuk a mintegy 53 hektáros birtokot, ahol többek között kardamomot, vaníliát, fahéjat, szerecsendiót, gyógynövényeket, gyümölcsöket, arekapálmát termesztenek. A látogatás során banánlevélen felszolgált, jellegzetes goai büféebédet fogyasztunk el.
Ezután Ó-Goába utazunk, ahol megtekintjük a térség legismertebb templomát, a Bom Jesus-bazilikát. A bazilika ezüstkoporsóban őrzi Xavéri Szent Ferenc földi maradványait.
Következő állomásunk az Ó-Goában található monumentális Sé-katedrális. Lenyűgöző, boltozatos belső tere és öt harangja közül különösen híres az úgynevezett Aranyharang. A nap zárásaként Goa fővárosába, Panjimba látogatunk, ahol szabadidő és vásárlási lehetőség vár ránk. Délutáni órákban visszatérés a szállodába.
Reggeli a szállodában, majd egész napos szabadprogram. Pihenhetünk a tengerparton, élvezhetjük a szálloda szolgáltatásait, vagy egyénileg fedezhetjük fel Goa környékét.
Reggeli a szállodában, majd egész napos szabadprogram. További lehetőség nyílik a tengerparti pihenésre, fürdőzésre és kikapcsolódásra.
A repülőgép indulásának függvényében kijelentkezünk a szállodából, majd transzfer a goai nemzetközi repülőtérre. Megérkezünk India repülőterére. Transzfer a szállodába, majd a szobák elfoglalása. A nap hátralévő részében pihenés és szabadprogram. Este búcsúvacsora a vacsoracsomagot megvásárló utasok részére. Szállás: Delhi környékén.
Transzfer Delhiben található reptérre a repülőgép indulásától függően. Felejthetetlen élményekkel gazdagodva hazautazás átszállással Budapestre.
Igyekszünk a fent említett hotelekben elszállásolni Önöket. Amennyiben külső körülményekből fakadóan változtatás válik szükségessé, hasonló vagy magasabb komfortfokozatú hotelekben biztosítunk elhelyezést.
A megadott időpontok a helyi időzónáknak megfelelő időpontokat tükrözik!
Nem. A honlapon leadott ajánlatkérés egy kötetlen előfoglalás: csupán jelzi felénk az utazási szándékát, és nem keletkezik belőle fizetési kötelezettsége. Munkatársunk ezután felveszi Önnel a kapcsolatot a részletekkel.
Igen, körutazásainkat magyar nyelvű idegenvezető kíséri végig, aki a repülőtéri érkezéstől a hazautazásig segít. Kollégáinkat az Idegenvezetőink oldalon ismerheti meg.
A pontos tartalom utanként eltér, és minden utazás oldalán tételesen szerepel. Általánosan a részvételi díj tartalmazza a repülőjegyet, a szállást a megadott ellátással, a transzfereket és a programban szereplő idegenvezetést. A fakultatív programok, belépők és a nem jelzett étkezések külön fizetendők.
Az ajánlatkérő űrlapon található „Kuponkód" mezőbe írja be a kódot, mielőtt elküldi a kérést. A rendszer ellenőrzi az érvényességét, és a kedvezmény megjelenik az ajánlatában. Egy kuponkód általában adott utazásokra és időszakra érvényes.
Adatkezelési tájékoztató
I. Az adatkezelő személye és elérhetőségei
PremioTravel Holidays Kft. (székhelye: 1063 Budapest Szinyei Merse Pál u. 10.,, telefonszám: 99/310-940, cégjegyzékszám: 01-09-180774, adószáma: 24758415-2-42, utazásszervezői és -közvetítői nyilvántartásba vételi szám: U-001503, e-mail: info@premiotravel.hu, weboldalak: www.premiotravel.hu) a továbbiakban mint Premio Travel az ügyfelek – a Premio Travel utazói – a személyes adatait kezeli.
Az adatkezelési szabályzatban használt meghatározások, fogalmak ezen szabályzatra kötelezően alkalmazandó definícióit a 2016/679/EU rendelet tartalmazza.
A hivatkozott rendelet a https://naih.hu/files/CELEX_32016R0679_HU_TXT.pdf
weboldalon olvasható.
Az adatkezelési szabályzatban adatkezeléssel kapcsolatban használt néhány kifejezés és fogalom rendelet szerinti magyarázata:
adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja;
adatkezelés: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés;
adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;
GDPR: a 2016/679/EU rendelet a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről;
felügyeleti hatóság vagy NAIH: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság.
személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
személyes adatok különleges kategóriái: faji vagy etnikai származásra, politikai véleményre, vallási vagy világnézeti meggyőződésre vagy szakszervezeti tagságra utaló személyes adatok, valamint a természetes személyek egyedi azonosítását célzó genetikai és biometrikus adatok, az egészségügyi adatok és a természetes személyek szexuális életére vagy szexuális irányultságára vonatkozó személyes adatok;
ügyfél: a Premio Travel termékei és szolgáltatásai iránt személyesen, a honlapon, telefonon vagy bármely más módon érdeklődők, illetve a Premio Travellel utazási szerződést kötők (utazók).
Az adatkezelés elvei
A PremioTravel minden tőle telhető intézkedést megtesz annak érdekében, hogy az ügyfelek személyes adatait mindenkor
II. A Premio Travel az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől
A Premio Travel a szolgáltatásával kapcsolatos megkeresés, érdeklődés, hírlevélre való feliratkozás, utazási szerződés, egyedi ajánlatkéréssel kapcsolatban az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől:
1.) érdeklődés:
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
2.) Hírlevélre való feliratkozás
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (ha alkalmazandó); |
A hírlevél / egyéb eDM eszköz tárgyának pontosításához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az 1.) és 2.) esetekben az adatkezelés jogalapja az érdeklődő, illetve a hírlevélre feliratkozó hozzájárulása. Az adatkezelés az érdeklődő, a hírlevélre feliratkozó által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
3.) utazási szerződés kötés
|
(a) név; |
Az ügyfél (utazó) beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél (utazó) későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
|
(d) útlevélszám |
A repülőjegy foglaláshoz. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított elévülési idő, amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
4.) egyedi ajánlatkérés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az adatkezelés jogalapja az ajánlatkérő hozzájárulása. Az adatkezelés az ajánlatkérő által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
Utazási szolgáltatásra vonatkozó szerződés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása, az utazási szolgáltatás minőségfejlesztése és a személyre szabott ügyfélkiszolgálás célzottab megvalósítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított általános (jelenleg 5 év), illetve a Számviteli törvényben meghatározott elévülési idő (jelenleg 8 év), amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
Személyes adatok továbbítása az EGT területén belül
A Premio Travel az az ügyfelei személyes adatait az alábbi EGT belüli harmadik személyekkel jogosult megosztani:
(a) a Premio Travel cégcsoportján belül, beleértve a Premio Travel anya- és leányvállalatait;
(b) a Premio Travel vagy az ügyfelek részére szolgáltatásokat végző szervezetekkel (pl: biztosítást nyújtó társasággal, IT szolgáltatóval, marketing kampányt folytató vállalkozással);
(c) az utazási szerződés teljesítésében résztvevő közreműködőkkel (hotel, repülőtársaság, stb.);
(d) felügyeleti hatósággal és más szabályozó hatóságokkal és szervekkel.
Nemzetközi adattovábbítás harmadik (nem EGT) országokba
A Premio Travel jogosult az ügyfelek személyes adatait EGT kívüli országba továbbítani, amennyiben
A Premio Travel az utazási szerződés megkötése előtt tájékoztatja az utazót az EGT területén kívülre továbbított személyes adatai 2016/679/EU rendeletnek megfelelő védelméről.
Tájékoztatás kérése
Az utazó az alábbi kapcsolati pontokon keresztül kérhet tájékoztatást a Premio Travel által kezelt személyes adatairól:
e-mail cím:
telefon:
levélcím:
Sütik és online látogatásmérés a weboldalon
A www.premiotravel.hu weboldal az első látogatáskor megjelenő süti-tájékoztató (banner) útján kér hozzájárulást az elengedhetetlen működéshez nem szükséges sütik és hasonló technológiák használatához. A hozzájárulás kategóriánként (analitika, marketing) külön adható meg, és bármikor módosítható vagy visszavonható a weboldalon elérhető „Süti beállítások” lehetőségre kattintva. A hozzájárulások nyilvántartása érdekében a Premio Travel a hozzájárulás tényét, időpontját és egy véletlenszerűen képzett hozzájárulás-azonosítót eltárolja.
Analitikai hozzájárulás esetén a weboldal mérőeszközöket (Google Tag Manager / Google Analytics), marketing hozzájárulás esetén marketing eszközöket (ActiveCampaign, Meta/Facebook) tölt be; ezekről részletes felsorolás a süti-banner „Részletek” fülén található.
A Premio Travel emellett saját, első fél általi (first-party) látogatásmérést végez, amelynek során saját szerverén rögzíti a látogatás időpontját, az érkezési oldalt, a hivatkozó forrást (például keresőoldal vagy hirdetés kampányparaméterei), valamint a megtekintett oldalak számát. A méréshez a weboldal egy 30 perc élettartamú munkamenet-sütit (premio_visit_sid) használ. Analitikai hozzájárulás esetén a látogatási adatok a hozzájárulás-azonosítóhoz kapcsolódnak, így ajánlatkérés esetén a Premio Travel statisztikai és marketing-hatékonysági célból rögzíti, hogy az ajánlatkérést hány korábbi látogatás előzte meg, és a látogató milyen forrásokból érkezett. Analitikai hozzájárulás hiányában a látogatás kizárólag névtelenül, azonosító nélkül kerül rögzítésre.
Az adatkezelés célja a weboldal és a marketingtevékenység hatékonyságának mérése, statisztikák készítése; jogalapja az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A saját látogatásmérés adatai kizárólag a Premio Travel saját szerverén tárolódnak, harmadik fél részére nem kerülnek átadásra, és legkésőbb a rögzítéstől számított 24 hónap elteltével törlésre kerülnek. A hozzájárulás visszavonása a „Süti beállítások” felületen bármikor lehetséges, és nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
III. Az ügyfél, az utazó jogai
Az ügyfél hozzáférési jogai
Az ügyfél hozzáférhet a személyes adataihoz.
Az ügyfél írásban kérheti, hogy a Premio Travel tájékoztatást adjon arról, hogy személyes adatait az iroda kezeli-e.
A Premio Travel a tájékoztatást nem tagadhatja meg.
Az ügyfél tájékozódás joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Az ügyfél tájékozódási joga nem vonatkozik:
A Premio Travel a kérelmező ügyfél kérésére hozzáférést és másolatot biztosít a személyes adataihoz. Ha az ügyfél további/ismételt másolatot kér a személyes adatairól, a Premio Travel 1.000 Ft/adat, vagy tájékoztatás díjat számol fel, amelyet az ügyfél a tájékoztatás átadása/megküldése előtt köteles megfizetni a Premio Travel számlája alapján.
A helyesbítéshez való jog
Az ügyfél bármikor kérheti személyes adatainak helyesbítését.
A helyesbítési jog kizárólag az ügyfélre vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Nem terjed ki
A Premio Travel az ügyfél írásban benyújtott kérésének megfelelően javítja, kiegészíti vagy módosítja az ügyfél személyes adatát, és erről írásban tájékoztatja az ügyfelet.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A törléshez való jog
Az ügyfél kérheti személyes adatainak törlését.
A Premio Travel indokolatlan késedelem nélkül köteles törölni az ügyfél személyes adatait,amennyiben
azokat a Premio Travel kezeli és
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak törléséről tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az ügyfél kérheti a személyes adatai kezelésének korlátozását.
Az adatkezelés korlátozásának joga kizárólag az ügyfél személyes adataira vonatkozik.
A Premio Travel korlátozhatja az ügyfél személyes adatainak kezelését mindaddig, amíg ellenőrzi az ügyfél személyes adatainak helyességét, valódiságát amennyiben az ügyfél vitatja az adott adat(ok) pontosságát.
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha az ügyfél olyan adatok kezelésének korlátozását kéri, amelyek kezelése jogellenes, és az ügyfél ellenzi az ilyen adatok törlését.
A Premio Travel az ügyfél kérésére korlátozza személyes adatainak kezelését, amennyiben
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak korlátozásáról tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a korlátozásról nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A személyes adatok kezelésének korlátozása esetén a Premio Travel
A Premio Travel az ügyfél személyes adatait közvetlen üzletszerzésre nem használhatja fel.
Az adathordozhatósághoz való jog
Az ügyfél jogosult arra, hogy az általa a Premio Travel adatkezelésébe átadott személyes adatait írásban, kinyomtatott vagy más, olvasható formátumban megkapja.
Az ügyfél jogosult, hogy ezen személyes adatait másik adatkezelőnek átadja vagy továbbítsa/továbbítassa.
Az ügyfél adathordozhatósághoz való joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Panasz benyújtásához való jog
Amennyiben az ügyfél úgy véli, hogy személyes adatainak kezelésével kapcsolatban jogait megsértették, úgy az ügyfél vegye fel a kapcsolatot a Premio Travel megnevezett kapcsolattartójával.
Az ügyfél a Premio Travel adatkezelésével kapcsolatos panaszait közvetlenül bejelentheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.; telefon: +36 1 391 1400; fax: +36 1 391 1410; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; weboldal: www.naih.hu), illetve eljárást indíthat a lakóhelye szerint illetékes bíróság előtt.
