Repülés a Fülöp-szigetekre
Utazás Budapestről Manilába átszállással.
Fülöp-szigetek
Manila történelmi negyedei, Bohol különleges Csokoládé-dombjai, Palawan föld alatti folyója és El Nido türkizkék lagúnái egyetlen utazás során! Szigetről szigetre haladva fedezzük fel a Fülöp-szigetek természeti és kulturális kincseit: hajózunk a Loboc-folyón, megismerkedünk az apró koboldmakikkal, és bepillantunk egy hagyományőrző halászfalu mindennapjaiba. Körutazásunkat Boracay fehér homokos partjai teszik teljessé, ahol a felfedezések mellett a tengerparti pihenésre is jut idő.
Utazás Budapestről Manilába átszállással.
Érkezés a Fülöp-szigetek fővárosába, Manilába, majd transzfer a szállodába. A nap hátralévő részében pihenhetünk a hosszú utazás után. Szállás: Coro Hotel Makati vagy hasonló.
Intramuros, Fort Santiago, San Agustin-templom, Binondo
Reggeli után Manila két különböző arcát fedezzük fel. Intramuros, a fallal körülvett történelmi óváros a spanyol gyarmati múltat idézi: kapui, kőfalai és régi épületei között sétálva a város történetével is megismerkedünk. Felkeressük a Fort Santiago erődöt, majd a San Agustin-templomot. A Fülöp-szigetek legrégebbi kőtemploma barokk építészetével és évszázados belső tereivel bűvöli el a látogatókat, és az UNESCO világörökségi listáján is szerepel.
Ezt követően Binondo, Manila történelmi kínai negyede vár ránk. Rövid megállót tartunk a Binondo-templomnál, majd az Ongpin Street nyüzsgő utcáin sétálunk. Hagyományos üzletek, pékségek, éttermek és piaci árusok között fedezhetjük fel a kínai és filippínó kultúra találkozását. Ebédünket egy helyi étteremben fogyasztjuk el, ahol a két konyha ízeit ötvöző specialitásokkal ismerkedhetünk meg.
Délután végighaladunk Escolta történelmi negyedén, ahol megcsodálhatjuk a város egykori kereskedelmi központjának jellegzetes épületeit, majd fotószünetet tartunk a Pasig-folyón átívelő Jones hídnál. Visszatérünk a hotelbe, az este szabadon tölthető.
Reggeli után kijelentkezünk a hotelből, és a repülőtérre utazunk. Belföldi járattal Bohol–Panglao repülőtérre repülünk, majd transzferrel Panglao szigetén található tengerparti szállodánkba indulunk.
A nap hátralévő részében pihenhetünk, és élvezhetjük a szálloda trópusi környezetét. Este közös vacsora vár ránk.
Szállás: Bluewater Panglao vagy hasonló.
Csokoládé-dombok, koboldmakik, hajózás a Loboc-folyón
Reggeli után egész napos kirándulásra indulunk Bohol természeti és kulturális látnivalóihoz. Felkeressük a történelmi Dauis-templomot, majd a korallkőből épült Baclayon-templomot, amelynek múzeumában vallási emlékekkel és a környék múltjával is megismerkedhetünk.
A sziget hagyományainak egy különleges szeletét mutatja be az asin tibuok nevű boholi sókülönlegesség készítése. Ezután a corellai koboldmaki-védelmi központba látogatunk. Az apró termetű, hatalmas szemű állatokat természetes környezetükben figyelhetjük meg, miközben védelmükről is többet megtudhatunk.
A Loboc-folyón hajóra szállunk: a smaragdzöld víz és a part menti dús növényzet látványa mellett büféebédet és élő helyi zenét élvezhetünk. A nap egyik fénypontjaként Bohol jelképéhez, a Csokoládé-dombokhoz érkezünk. A több mint ezer, szabályos kúpformájú domb szokatlan tájat rajzol elénk. A kilátóponthoz gyalog jutunk fel, ahonnan megcsodálhatjuk a hullámzó dombvidéket.
A kirándulás végén a Crescencia Food and Coffee kávézóban pihenünk meg, ahol kávét és helyi finomságokat kóstolhatunk, majd visszatérünk a hotelbe.
Cebu történelmi és kulturális látnivalói
Reggeli után elhagyjuk a szállodát, és a kikötőbe utazunk. Menetrend szerinti komppal kelünk át Cebura. Egy helyi étteremben elfogyasztott ebéd után városnézésre indulunk.
Felkeressük a Fort San Pedro erődöt és a Plaza Independenciát, majd meglátogatjuk a Basilica Minore del Santo Niño bazilikát. A híres Magellán-keresztnél rövid megállót és fotószünetet tartunk. A Yap–San Diego családi ház a régi Cebu világába enged bepillantást, a Heritage of Cebu emlékmű pedig a város történelmének fontos eseményeit eleveníti fel. Meglátogatjuk a taoista templomot is, a városnézést pedig a Museo Sugbo (Cebu Museum) felkeresése egészíti ki.
A program után Mactan szigetén található tengerparti szállodánkba utazunk. Este a hotelben vacsorázunk.
Szállás: Bluewater Maribago vagy hasonló.
Reggeli után kijelentkezünk a hotelből, és a repülőtérre indulunk. Belföldi járattal Puerto Princesába, Palawan szigetére utazunk, majd transzfer a szállodába.
A nap hátralévő részében pihenhetünk, és élvezhetjük a szálloda szolgáltatásait a következő nap kirándulása előtt.
Szállás: Astoria Palawan vagy hasonló.
Puerto Princesa-i Földalatti Folyó Nemzeti Park
Reggeli után a Fülöp-szigetek egyik legkülönlegesebb természeti látnivalójához indulunk. A Puerto Princesa-i Földalatti Folyó Nemzeti Park az UNESCO Világörökség része, és a New7Wonders kezdeményezésben a természet új hét csodája közé választották.
Palawan vidéki tájain keresztül érkezünk Sabang kikötőjébe, ahonnan hajóval közelítjük meg a barlang bejáratát. Ezután kisebb, evezős csónakokkal fedezzük fel a mészkőbarlang-rendszer egy szakaszát. Különleges sziklaalakzatok és katedrálisokra emlékeztető, hatalmas termek között haladunk, miközben a barlang sajátos élővilágával is megismerkedünk.
A kirándulást követően egy helyi étteremben ebédelünk, majd visszatérünk a szállodába. A délután hátralévő részében pihenésre nyílik lehetőség, este a hotelben vacsorázunk.
Reggeli után még jut egy kis idő a pihenésre, majd kijelentkezünk a hotelből, és szárazföldön folytatjuk utazásunkat El Nido felé. Palawan vidéki települései, erdői és változatos tájai kísérnek minket az úton. A napi program ebédet is tartalmaz.
Érkezés után elfoglaljuk szobáinkat. A nap hátralévő része szabadon tölthető: pihenhetünk a szállodában, vagy egyénileg ismerkedhetünk a környékkel.
Szállás: Amari by Vivere Hospitality Group vagy hasonló.
Big Lagoon, Secret Lagoon, Shimizu-sziget, Seven Commandos Beach
Reggeli után egész napos hajókirándulásra indulunk El Nido szigetvilágában. A tengerből kiemelkedő, meredek mészkősziklák, a türkizkék lagúnák és a fehér homokos öblök látványa körutazásunk egyik legszebb élményét ígéri.
Felkeressük a sziklafalakkal övezett Big Lagoont, ahol kajakkal is felfedezhetjük a türkizkék lagúnát, majd a mészkőformák mögött megbúvó Secret Lagoon következik. A Shimizu-szigetnél piknikebéd vár ránk, és időt szánunk a fürdőzésre, illetve a sznorkelezésre is.
Kirándulásunk során a Seven Commandos Beach és a Payong-Payong Beach partjainál is megállunk. A trópusi környezetben a felfedezés mellett fürdőzésre és pihenésre is jut idő. A késő délutáni órákban visszatérünk El Nidóba, az este szabadon tölthető.
Biogazdaság, halászfalu és helyi hagyományok
Reggeli után El Nido környékének egy másik arcával ismerkedünk meg. Egész napos kirándulásunk Sibaltanba, a hagyományait őrző tengerparti faluba vezet, ahol betekintést nyerünk a helyiek mindennapjaiba és a természettel való szoros kapcsolatukba.
Elsőként egy közösségi biogazdaságot keresünk fel. A helyi gazdák bemutatják a hagyományos növénytermesztés és a fenntartható gazdálkodás módszereit, majd a szezonális zöldségek betakarításába is bekapcsolódhatunk. Az itt szedett zöldségek később az ebédnél is az asztalra kerülnek.
Ezután egy mangrovék között fekvő halászközösséghez látogatunk. Megfigyelhetjük a hagyományos fahajók készítését, és megismerkedhetünk a generációkon át öröklődő hajóépítő mesterséggel. A tengerparton helyi specialitásokból álló ebéd vár ránk, amelyet hagyományos zenés-táncos bemutató kísér.
Délután a Sibaltan Múzeum használati tárgyai, fényképei és történetei hozzák közelebb a környék múltját. Végül sétát teszünk a faluban: helyi otthonok, apró üzletek és kézműves portékákat kínáló standok között ismerhetjük meg a mindennapi élet nyugodtabb ritmusát. A délutáni órákban visszatérünk El Nidóba.
Reggeli után kijelentkezünk a hotelből, és El Nido repülőterére utazunk. Belföldi repülőjárattal Caticlanba indulunk, ahonnan szárazföldi és hajós transzferrel jutunk el Boracay szigetére.
Finom, fehér homokos partok, türkizkék víz és élénk szigeti hangulat fogad minket. Elfoglaljuk szobáinkat, majd a nap hátralévő részében pihenhetünk, és egyénileg fedezhetjük fel a környéket.
Szállás: Feliz Hotel Boracay vagy hasonló.
Reggeli után hajóra szállunk, hogy a víz felől is megismerjük Boracay és környéke szépségeit. Egész napos kirándulásunk során az időjárási és tengeri viszonyoktól függően strandoknál, sznorkelezőhelyeknél és közeli szigeteknél állunk meg.
Fürdőzésre, sznorkelezésre és tengerparti pihenésre egyaránt nyílik lehetőség. Ebédünket a tengerparton fogyasztjuk el, majd délután visszatérünk Boracayra.
Utolsó szigeten töltött esténk szabadon tölthető. Érdemes kisétálni a White Beach partjára, ahol kedvező időjárás esetén Boracay híres naplementéjét is megcsodálhatjuk.
Reggeli után kijelentkezünk a hotelből. Hajós és szárazföldi transzferrel jutunk el a caticlani repülőtérre, majd belföldi járattal Manilába repülünk.
Manilába érkezve átmegyünk a nemzetközi járat indulási termináljára, majd a tervezett menetrend szerint várhatóan az esti órákban indulunk Budapestre, átszállással.
A tervezett menetrend szerint a kora délutáni órákban érkezünk Budapestre, életre szóló élményekkel gazdagodva.
Igyekszünk a fent említett hotelekben elszállásolni Önöket. Amennyiben külső körülményekből fakadóan változtatás válik szükségessé, hasonló vagy magasabb komfortfokozatú hotelekben biztosítunk elhelyezést.
A megadott időpontok a helyi időzónáknak megfelelő időpontokat tükrözik!
Nem. A honlapon leadott ajánlatkérés egy kötetlen előfoglalás: csupán jelzi felénk az utazási szándékát, és nem keletkezik belőle fizetési kötelezettsége. Munkatársunk ezután felveszi Önnel a kapcsolatot a részletekkel.
Igen, körutazásainkat magyar nyelvű idegenvezető kíséri végig, aki a repülőtéri érkezéstől a hazautazásig segít. Kollégáinkat az Idegenvezetőink oldalon ismerheti meg.
A pontos tartalom utanként eltér, és minden utazás oldalán tételesen szerepel. Általánosan a részvételi díj tartalmazza a repülőjegyet, a szállást a megadott ellátással, a transzfereket és a programban szereplő idegenvezetést. A fakultatív programok, belépők és a nem jelzett étkezések külön fizetendők.
Az ajánlatkérő űrlapon található „Kuponkód" mezőbe írja be a kódot, mielőtt elküldi a kérést. A rendszer ellenőrzi az érvényességét, és a kedvezmény megjelenik az ajánlatában. Egy kuponkód általában adott utazásokra és időszakra érvényes.
Adatkezelési tájékoztató
I. Az adatkezelő személye és elérhetőségei
PremioTravel Holidays Kft. (székhelye: 1063 Budapest Szinyei Merse Pál u. 10.,, telefonszám: 99/310-940, cégjegyzékszám: 01-09-180774, adószáma: 24758415-2-42, utazásszervezői és -közvetítői nyilvántartásba vételi szám: U-001503, e-mail: info@premiotravel.hu, weboldalak: www.premiotravel.hu) a továbbiakban mint Premio Travel az ügyfelek – a Premio Travel utazói – a személyes adatait kezeli.
Az adatkezelési szabályzatban használt meghatározások, fogalmak ezen szabályzatra kötelezően alkalmazandó definícióit a 2016/679/EU rendelet tartalmazza.
A hivatkozott rendelet a https://naih.hu/files/CELEX_32016R0679_HU_TXT.pdf
weboldalon olvasható.
Az adatkezelési szabályzatban adatkezeléssel kapcsolatban használt néhány kifejezés és fogalom rendelet szerinti magyarázata:
adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja;
adatkezelés: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés;
adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;
GDPR: a 2016/679/EU rendelet a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről;
felügyeleti hatóság vagy NAIH: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság.
személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
személyes adatok különleges kategóriái: faji vagy etnikai származásra, politikai véleményre, vallási vagy világnézeti meggyőződésre vagy szakszervezeti tagságra utaló személyes adatok, valamint a természetes személyek egyedi azonosítását célzó genetikai és biometrikus adatok, az egészségügyi adatok és a természetes személyek szexuális életére vagy szexuális irányultságára vonatkozó személyes adatok;
ügyfél: a Premio Travel termékei és szolgáltatásai iránt személyesen, a honlapon, telefonon vagy bármely más módon érdeklődők, illetve a Premio Travellel utazási szerződést kötők (utazók).
Az adatkezelés elvei
A PremioTravel minden tőle telhető intézkedést megtesz annak érdekében, hogy az ügyfelek személyes adatait mindenkor
II. A Premio Travel az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől
A Premio Travel a szolgáltatásával kapcsolatos megkeresés, érdeklődés, hírlevélre való feliratkozás, utazási szerződés, egyedi ajánlatkéréssel kapcsolatban az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől:
1.) érdeklődés:
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
2.) Hírlevélre való feliratkozás
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (ha alkalmazandó); |
A hírlevél / egyéb eDM eszköz tárgyának pontosításához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az 1.) és 2.) esetekben az adatkezelés jogalapja az érdeklődő, illetve a hírlevélre feliratkozó hozzájárulása. Az adatkezelés az érdeklődő, a hírlevélre feliratkozó által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
3.) utazási szerződés kötés
|
(a) név; |
Az ügyfél (utazó) beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél (utazó) későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
|
(d) útlevélszám |
A repülőjegy foglaláshoz. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított elévülési idő, amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
4.) egyedi ajánlatkérés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az adatkezelés jogalapja az ajánlatkérő hozzájárulása. Az adatkezelés az ajánlatkérő által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
Utazási szolgáltatásra vonatkozó szerződés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása, az utazási szolgáltatás minőségfejlesztése és a személyre szabott ügyfélkiszolgálás célzottab megvalósítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított általános (jelenleg 5 év), illetve a Számviteli törvényben meghatározott elévülési idő (jelenleg 8 év), amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
Személyes adatok továbbítása az EGT területén belül
A Premio Travel az az ügyfelei személyes adatait az alábbi EGT belüli harmadik személyekkel jogosult megosztani:
(a) a Premio Travel cégcsoportján belül, beleértve a Premio Travel anya- és leányvállalatait;
(b) a Premio Travel vagy az ügyfelek részére szolgáltatásokat végző szervezetekkel (pl: biztosítást nyújtó társasággal, IT szolgáltatóval, marketing kampányt folytató vállalkozással);
(c) az utazási szerződés teljesítésében résztvevő közreműködőkkel (hotel, repülőtársaság, stb.);
(d) felügyeleti hatósággal és más szabályozó hatóságokkal és szervekkel.
Nemzetközi adattovábbítás harmadik (nem EGT) országokba
A Premio Travel jogosult az ügyfelek személyes adatait EGT kívüli országba továbbítani, amennyiben
A Premio Travel az utazási szerződés megkötése előtt tájékoztatja az utazót az EGT területén kívülre továbbított személyes adatai 2016/679/EU rendeletnek megfelelő védelméről.
Tájékoztatás kérése
Az utazó az alábbi kapcsolati pontokon keresztül kérhet tájékoztatást a Premio Travel által kezelt személyes adatairól:
e-mail cím:
telefon:
levélcím:
Sütik és online látogatásmérés a weboldalon
A www.premiotravel.hu weboldal az első látogatáskor megjelenő süti-tájékoztató (banner) útján kér hozzájárulást az elengedhetetlen működéshez nem szükséges sütik és hasonló technológiák használatához. A hozzájárulás kategóriánként (analitika, marketing) külön adható meg, és bármikor módosítható vagy visszavonható a weboldalon elérhető „Süti beállítások” lehetőségre kattintva. A hozzájárulások nyilvántartása érdekében a Premio Travel a hozzájárulás tényét, időpontját és egy véletlenszerűen képzett hozzájárulás-azonosítót eltárolja.
Analitikai hozzájárulás esetén a weboldal mérőeszközöket (Google Tag Manager / Google Analytics), marketing hozzájárulás esetén marketing eszközöket (ActiveCampaign, Meta/Facebook) tölt be; ezekről részletes felsorolás a süti-banner „Részletek” fülén található.
A Premio Travel emellett saját, első fél általi (first-party) látogatásmérést végez, amelynek során saját szerverén rögzíti a látogatás időpontját, az érkezési oldalt, a hivatkozó forrást (például keresőoldal vagy hirdetés kampányparaméterei), valamint a megtekintett oldalak számát. A méréshez a weboldal egy 30 perc élettartamú munkamenet-sütit (premio_visit_sid) használ. Analitikai hozzájárulás esetén a látogatási adatok a hozzájárulás-azonosítóhoz kapcsolódnak, így ajánlatkérés esetén a Premio Travel statisztikai és marketing-hatékonysági célból rögzíti, hogy az ajánlatkérést hány korábbi látogatás előzte meg, és a látogató milyen forrásokból érkezett. Analitikai hozzájárulás hiányában a látogatás kizárólag névtelenül, azonosító nélkül kerül rögzítésre.
Az adatkezelés célja a weboldal és a marketingtevékenység hatékonyságának mérése, statisztikák készítése; jogalapja az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A saját látogatásmérés adatai kizárólag a Premio Travel saját szerverén tárolódnak, harmadik fél részére nem kerülnek átadásra, és legkésőbb a rögzítéstől számított 24 hónap elteltével törlésre kerülnek. A hozzájárulás visszavonása a „Süti beállítások” felületen bármikor lehetséges, és nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
III. Az ügyfél, az utazó jogai
Az ügyfél hozzáférési jogai
Az ügyfél hozzáférhet a személyes adataihoz.
Az ügyfél írásban kérheti, hogy a Premio Travel tájékoztatást adjon arról, hogy személyes adatait az iroda kezeli-e.
A Premio Travel a tájékoztatást nem tagadhatja meg.
Az ügyfél tájékozódás joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Az ügyfél tájékozódási joga nem vonatkozik:
A Premio Travel a kérelmező ügyfél kérésére hozzáférést és másolatot biztosít a személyes adataihoz. Ha az ügyfél további/ismételt másolatot kér a személyes adatairól, a Premio Travel 1.000 Ft/adat, vagy tájékoztatás díjat számol fel, amelyet az ügyfél a tájékoztatás átadása/megküldése előtt köteles megfizetni a Premio Travel számlája alapján.
A helyesbítéshez való jog
Az ügyfél bármikor kérheti személyes adatainak helyesbítését.
A helyesbítési jog kizárólag az ügyfélre vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Nem terjed ki
A Premio Travel az ügyfél írásban benyújtott kérésének megfelelően javítja, kiegészíti vagy módosítja az ügyfél személyes adatát, és erről írásban tájékoztatja az ügyfelet.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A törléshez való jog
Az ügyfél kérheti személyes adatainak törlését.
A Premio Travel indokolatlan késedelem nélkül köteles törölni az ügyfél személyes adatait,amennyiben
azokat a Premio Travel kezeli és
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak törléséről tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az ügyfél kérheti a személyes adatai kezelésének korlátozását.
Az adatkezelés korlátozásának joga kizárólag az ügyfél személyes adataira vonatkozik.
A Premio Travel korlátozhatja az ügyfél személyes adatainak kezelését mindaddig, amíg ellenőrzi az ügyfél személyes adatainak helyességét, valódiságát amennyiben az ügyfél vitatja az adott adat(ok) pontosságát.
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha az ügyfél olyan adatok kezelésének korlátozását kéri, amelyek kezelése jogellenes, és az ügyfél ellenzi az ilyen adatok törlését.
A Premio Travel az ügyfél kérésére korlátozza személyes adatainak kezelését, amennyiben
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak korlátozásáról tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a korlátozásról nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A személyes adatok kezelésének korlátozása esetén a Premio Travel
A Premio Travel az ügyfél személyes adatait közvetlen üzletszerzésre nem használhatja fel.
Az adathordozhatósághoz való jog
Az ügyfél jogosult arra, hogy az általa a Premio Travel adatkezelésébe átadott személyes adatait írásban, kinyomtatott vagy más, olvasható formátumban megkapja.
Az ügyfél jogosult, hogy ezen személyes adatait másik adatkezelőnek átadja vagy továbbítsa/továbbítassa.
Az ügyfél adathordozhatósághoz való joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Panasz benyújtásához való jog
Amennyiben az ügyfél úgy véli, hogy személyes adatainak kezelésével kapcsolatban jogait megsértették, úgy az ügyfél vegye fel a kapcsolatot a Premio Travel megnevezett kapcsolattartójával.
Az ügyfél a Premio Travel adatkezelésével kapcsolatos panaszait közvetlenül bejelentheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.; telefon: +36 1 391 1400; fax: +36 1 391 1410; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; weboldal: www.naih.hu), illetve eljárást indíthat a lakóhelye szerint illetékes bíróság előtt.
