Olaszország, Franciaország
A Ligúr-part és a Francia Riviéra kincsei varázsolják el az utazót csillagtúránkon. A Földközi-tenger azúrkékje, a bájos kisvárosok, a luxus nyaralóhelyek mindig is a felső tízezer és a művészek rajongásának tárgyai voltak – ideje, hogy mi is megkapjuk a magunk részét a Riviéra-életérzésből!
Utazás Budapestről Franciaországba. Érkezés Nizza repülőtérre. Transzfer a szállodába, Ligúriába, ahol az idegenvezető ismerteti az előttünk álló hét részleteit. Szállás: középkategóriás, ám kellemes szállodában a gyönyörű Ligúria régióban.
Ezen a napon Franciaország vár ránk: a legendás Azúr-part, más néven a Francia Riviéra. Ez egy 120 km-es partszakasz az ország déli részén, mely az első modern nyaralóhely volt a turizmus történelmében. Ma az elit és a filmsztárok mellett az igényes polgárság kedvelt úti célja. Időtlen eleganciája, kellemes éghajlata, bájos városai, csillogó kék tengere és a hegyek között kanyargós utak számos művészt inspiráltak. Többek között Chagall, Monet, Picasso, Renoir, Van Gogh, Matisse, F. Scott Fitzgerald és Hemingway is itt élt és alkotott. Nizzában városnézésünk során átélhetjük a hely hangulatát, megcsodálhatjuk a kikötőt, a több mint 100 éves legendás palotaszállodákat, mint pl. a Negresco luxushotel gyönyörű épületét – a Riviéra egyik szimbólumát –, a zenészek, művészek, az arisztokrácia, politikai és gazdasági vezetők kedvelt találkozóhelyét. Az Angyal öböl csodálatos látványa minden időben szemet gyönyörködtető, a nizzai Promenade a leghosszabb és leghíresebb tengerparti sétány az egész Riviérán. A virágpiac vibráló színeivel kápráztat el, kellemes illatával még szebbé teszi a sétánkat. Az óváros szűk sikátorai nyüzsgő mindennapi élet és a kedvezményes vásárlások színhelye. Éttermek, bárok, francia pékségek sokasága várja a vendégeit. Az Operaház Charles Garnier remekműve az 1880-as évekből. A nap második részét a Franciaország és Olaszország határán fekvő Mentonban töltjük. A város magával ragadó békéje és bája a Riviéra egyik gyöngyszemévé teszi, ahol a művészet, a történelem, a kultúra és a gyönyörű botanikus kertek nyugalma harmonikusan keveredik. Kihagyhatatlan a mentoni citromfagyi vagy a helyi „limonette” likőr. Visszatérés a szállodába.
Szabadidő, vagy tartson velünk fakultatív kirándulásunkra: Ligúria kincsei. Az Olasz Riviéra gyöngyszemei közül megismerhetjük Albenga, Imperia és Sanremo titkait. Mindegyik gazdag történelemmel, megkapó természeti környezettel, hangulatos keskeny utcákkal és az olasz bella vita életérzéssel büszkélkedhet. Albenga az egyik ligur törzs központja volt, i. e. 3 században-ban a karthagóiak, majd az i. e. 2. századtól a Római Birodalom fontos városa lett. A városnézés során felfedezhetjük a római kor és a középkori épületek elképesztő és érdekes nyomait. Sanremo világhírű város, a Sanremói Dalfesztivál színhelye. Különlegesen kellemes klímájának köszönhetően a virágok fővárosa. Elegáns tengerparti sétánya a patinás palotaszállodákkal 150 éve az európai arisztokrácia kedvelt üdülőhelye. Virágfesztivál, Sanremo Rally, Milánó-Sanremo bicikliverseny és sok más híres rendezvény helyszíne. Ma a Virágospart („Riviera dei Fiori”) a kultúra és rendezvények központja. Itt mindig történik valami. Városnézés és szabadidő. Imperia fontos és gazdag kisváros, a környék gazdasági és adminisztrációs központja. Bepillanthatunk a mindennapi életébe. Különlegesen finom olívabogyói, az ínyencek kedvence. Az olajfáinak és helyben termelt olívaolajának köszönheti hírnevét. Egy híres olívafeldolgozó üzem látogatása során megismerkedhetünk az olívaolaj készítésének technológiájával. Visszatérés a szállodába.
Ma a Francia Riviéra további felejthetetlen szépségei várnak ránk, egy extra fakultatív program, amely a helyszínen foglalható. Èze középkori városkája egy 424 méteres sziklás csúcsról néz a csillogó Földközi-tengerre, ahonnan jó idő esetén ellátni Korzikáig. Egy 14. században épült kapun keresztül lépünk be az Alpes-Maritimes régió egyik legszebb falujába. A kanyargós utcák, a kézzel épített, rusztikus kőfalak és a színes virágok felejthetetlenné teszik ezt a középkori falut. Az egykori pajták és istállók galériákká és üzletekké alakultak át. Éttermek és kávézók sokasága között válogathatunk, aki a szabadidő mellett dönt. Meglátogatjuk a Fragonard parfümériát, ahol bemutatják a látogatóknak a manufaktúrát, majd igazi, csak természetes alapanyagokból készült, exkluzív parfümök és kozmetikai termékek közül választhatunk. A márkát 1926-ban alapították, a francia kézművességet, a provanszi hagyományokat viszik tovább, valamint stílust és minőséget képvisel. Délután monacói programunk izgalmas és maradandó élményeket ígér. A hercegség az egész Riviéra ékköve, egy független miniállam Franciaország és a Ligur-tenger között. A világ második legkisebb országa, egyben a világ egyik leggazdagabb országa. Az államot a Grimaldi család uralja, jelenlegi uralkodó II. Albert herceg. A látnivalók közé tartozik Monaco-Ville (a legrégebbi) városrész. A Hercegi Palota és a Katedrális, ahol Grace Kelly sírja található. A fő utca és a kikötő partja májusban a Forma-1-es versenyek színhelye. A világ leghíresebb kaszinója Monte-Carlóban található. A kikötőben vitorlások és a legmodernebb jachtok ringatóznak a csillogó kék vízen. Érdemes sétálni a luxushotelek, ékszerüzletek és vezető divatmárkák látványos butikjai által körülvett hangulatos utcákon. Minden évben új felhőkarcoló nő valamelyik kerületben. A múlt és a jelen harmonikus együttélése tárul elénk. Visszatérés a szállodába.
Szabadidő vagy fakultatív kiránduláscsomag: Genova és Finale Ligure. Ezen a napon egész napos szabadidő, vagy csatlakozzon fakultatív kirándulásunkhoz: Genova és Finale Ligure. Genova, az olasz Riviéra központja, rendkívül gazdag történelmi és kulturális háttérrel rendelkezik. Az egykori tengeri köztársaság fővárosának utcái, épületei az UNESCO Világörökség része. Középkori óvárosa, az Ó kikötő, Kolumbusz Kristóf szülőhelye, a Piazza de Ferrari, a főtér a szökőkúttal, a Dózse-palota és a San Lorenzo-székesegyház a főbb látnivalók. Együtt meglátogatjuk a város jelképének számító, csodálatos régi kikötőt. Szabadidő keretében kóstolhatunk tipikus és finom helyi focacciát, vagy zöld pesztós trofie tésztát... Ezután a Via Aurelia mentén utazunk, élvezve a romantikus sziklás hegységek látványát. Megérkezünk Finale Ligure-ba. Ez a festői tengerparti város elsősorban hosszan elnyúló homokos tengerpartjáról, tiszta vizű, csillogó, kék vízű strandjairól híres, ahol üzletekkel teli, hangulatos utcákat, romantikus sétányt és bájos kikötőt kínál. A ligúriai partvidék egyik gyöngyszeme, tökéletes a kikapcsolódásra, a gasztronómiai élményekre és a riviérai mediterrán életmód megtapasztalására. Visszatérés a szállodába.
Töltse kedvére az időt, vagy tartson velünk fakultatív programra: Ellátogatunk a Francia Riviéra híres üdülővárosába, Saint-Tropez-ba, egy nyüzsgő kulturális és szórakoztató központba, napsütésben fürdőzve, lenyűgöző környezetben. Elbuszozunk Sainte-Maxime kikötőjéig, ahol hajóra szállva elindulunk Saint-Tropez csodálatos városa felé. (Rossz idő esetén busszal történik a teljes utazás). A Francia Riviéra híres üdülővároskáiba látogatunk, Saint-Tropez vidám, napfényben fürdő kulturális és szórakozó központ csodálatos környezetben. Aranyhomokos strandjait lágy hullámok mossák, miközben kis fehér jachtok és elegáns vitorlások siklanak az indigókék tengeren. Az egykor szegény halászfalu festői szépsége és kiváló éghajlata vonzotta a művészvilágot, híres kulturális és kreatív központtá tette. Saint-Tropez nemzetközi hírnevet szerzett Brigitte Bardot és Roger Vadim korai filmjének forgatási helyszíneként. Sétálunk a gyönyörűen elhelyezkedő, nyüzsgő kikötőben. Meglátogatjuk a régi Csendőrség Film-Múzeum épületét, amely a saint-tropez-i csendőrökről szóló híres vígjátékokról ismert, amelyeket valóban itt forgattak. Bejárjuk a híres Ponche negyedet szűk, kanyargós és színes sikátoraival, amelyet a 19. század végén Guy de Maupassant és Paul Signac tettek híressé először, itt éltek és alkottak. Majd írók és más művészek alkotó otthonává és találkozóhelyévé lett. Egy kellemes séta során megtekinthetjük a pétanque pályákat a Place des Lices-en. Szabadidőnkben felfedezhetjük a helyi provence-i termékek gazdag választékát, megkóstolhatjuk a helyi gasztronómiát, a könnyű gyümölcsös borokat, vagy felsétálhatunk a Citadellához, ahonnan gyönyörű panoráma nyílik az öbölre és a városra. Az épületben található a Tengerészeti Múzeum. Lehetetlen eltévedni, mivel a Nagyboldogasszony-templom jellegzetes tornya állandó iránytűként szolgál városnézésünk során. Ha megéheznénk, széles skálán válogathatunk, francia pékség csemegéitől a gourmet ételekig. Stílszerűen tengeri herkentyűs rizottó vagy borjúsült ratatouille körettel a leggyakoribb helyi étel. Visszatérés a szállodába.
Ma a Francia Riviéra álomszerű gyöngyszemei, Cannes és Antibes felejthetetlen élményeket ígérnek a helyszínen foglalható fakultatív programként. Cannes-t elegancia, csillogás és báj veszi körül. Ikonikus tengerparti sétánya, a pálmafákkal szegélyezett Promenade de la Croisette négy kilométer hosszan húzódik. Egyik oldalán luxushotelek, luxusüzletekkel és kávézók, éttermek szegélyezik. A másik oldalon tengerparti éttermekkel és kioszkokkal, fantasztikus homokos strandok és a csillogó vízen úszó jachtok képeslapra illő látványt nyújtanak. A város híres filmfesztiváljáról, amelyet 1946 óta rendeznek meg a neves Fesztivál Palotában. A környéken sétálók felfedezhetik a leghíresebb filmes sztárok kéznyomait az utca burkolatában. A valódi képhez hozzátartozik a híres „Marché Forville” piac színes és ínycsiklandozó forgataga. Szabadidő, étkezés, vásárlás, vagy fellátogathatunk az óvárosi negyed hangulatosan kanyargó utcáin a Le Suquet dombjára, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a városra. Délután Antibes-t látogatjuk meg, amely Nizza és Cannes között található. Óvárosa minden látogatót elvarázsol. Mosolygós emberek, galériák, kávézók, fagyizók és üzletek minden mennyiségben. A mesekönyvek lapjaira illő régi Grimaldi-vár ma a modern festészet és egy jelentős Picasso kiállítás otthona. A tengerparti sétányokon élénk színpaletta fogad minket: azúrkék ég, indigókék tenger, fodros apró hullámok, bájos, árnyas utcácskák, krémszínű ház homlokzatok, legtöbbjük a hagyományos provence-i spalettákkal. A modern Port Vauban kikötő, a Francia Riviéra legnagyobb jachtkikötője, egy élő jacht kiállítás. Visszatérés a szállodába.
Transzfer a repülőtérre a repülőjárat menetrendjétől függően. Visszatérés Budapestre.
Loano 2 Village
vagy hasonló
Loano 2 Village
vagy hasonló
Loano 2 Village
vagy hasonló
Igyekszünk a fent említett hotelekben elszállásolni Önöket. Amennyiben külső körülményekből fakadóan változtatás válik szükségessé, hasonló vagy magasabb komfortfokozatú hotelekben biztosítunk elhelyezést.
A megadott időpontok a helyi időzónáknak megfelelő időpontokat tükrözik!
Foglalás és fizetés a helyszínen.
Minimum létszám szükséges!
A programok részletes leírását az útleírás fül tartalmazza.
Cikkeink erről az úti célról
Olaszország ezer kilométer hosszú, az Alpoktól Szicíliáig ér, ezért arra, hogy mikor érdemes Olaszországba utazni, nincs egyetlen válasz. Róma és Fire…
Elolvasom ›Egy reggel firenzei kávé, délután Siena középkori tere, estére pedig visszatérés ugyanabba a kényelmes szállodába: a kulturális csillagtúrák Európában…
Elolvasom ›Róma reggeli fényei, Firenze reneszánsz palotái vagy Velence csendes csatornái akkor mutatják meg igazán az arcukat, ha nem a reptéri transzfer, a jeg…
Elolvasom ›Bár ha vízpartról van szó, akkor a legtöbben a tengeröblök felé veszik az irányt, de Olaszország tavak tekintetében sem szégyenkezhet, ugyanis rengete…
Elolvasom ›Észak-Olaszország látnivalókban bizony nem szűkölködik, noha a többségnek Róma vagy a déli területek jutnak eszébe először, amikor ide tervez utazni.…
Elolvasom ›Capri szigete egy igazi kis mediterrán ékszerdoboz, nem véletlenül Olaszország egyik legnépszerűbb turistacélpontja. Lélegzetelállító természeti csod…
Elolvasom ›
Nem. A honlapon leadott ajánlatkérés egy kötetlen előfoglalás: csupán jelzi felénk az utazási szándékát, és nem keletkezik belőle fizetési kötelezettsége. Munkatársunk ezután felveszi Önnel a kapcsolatot a részletekkel.
Igen, körutazásainkat magyar nyelvű idegenvezető kíséri végig, aki a repülőtéri érkezéstől a hazautazásig segít. Kollégáinkat az Idegenvezetőink oldalon ismerheti meg.
A pontos tartalom utanként eltér, és minden utazás oldalán tételesen szerepel. Általánosan a részvételi díj tartalmazza a repülőjegyet, a szállást a megadott ellátással, a transzfereket és a programban szereplő idegenvezetést. A fakultatív programok, belépők és a nem jelzett étkezések külön fizetendők.
Az ajánlatkérő űrlapon található „Kuponkód" mezőbe írja be a kódot, mielőtt elküldi a kérést. A rendszer ellenőrzi az érvényességét, és a kedvezmény megjelenik az ajánlatában. Egy kuponkód általában adott utazásokra és időszakra érvényes.
Adatkezelési tájékoztató
I. Az adatkezelő személye és elérhetőségei
PremioTravel Holidays Kft. (székhelye: 1063 Budapest Szinyei Merse Pál u. 10.,, telefonszám: 99/310-940, cégjegyzékszám: 01-09-180774, adószáma: 24758415-2-42, utazásszervezői és -közvetítői nyilvántartásba vételi szám: U-001503, e-mail: info@premiotravel.hu, weboldalak: www.premiotravel.hu) a továbbiakban mint Premio Travel az ügyfelek – a Premio Travel utazói – a személyes adatait kezeli.
Az adatkezelési szabályzatban használt meghatározások, fogalmak ezen szabályzatra kötelezően alkalmazandó definícióit a 2016/679/EU rendelet tartalmazza.
A hivatkozott rendelet a https://naih.hu/files/CELEX_32016R0679_HU_TXT.pdf
weboldalon olvasható.
Az adatkezelési szabályzatban adatkezeléssel kapcsolatban használt néhány kifejezés és fogalom rendelet szerinti magyarázata:
adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja;
adatkezelés: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés;
adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;
GDPR: a 2016/679/EU rendelet a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről;
felügyeleti hatóság vagy NAIH: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság.
személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
személyes adatok különleges kategóriái: faji vagy etnikai származásra, politikai véleményre, vallási vagy világnézeti meggyőződésre vagy szakszervezeti tagságra utaló személyes adatok, valamint a természetes személyek egyedi azonosítását célzó genetikai és biometrikus adatok, az egészségügyi adatok és a természetes személyek szexuális életére vagy szexuális irányultságára vonatkozó személyes adatok;
ügyfél: a Premio Travel termékei és szolgáltatásai iránt személyesen, a honlapon, telefonon vagy bármely más módon érdeklődők, illetve a Premio Travellel utazási szerződést kötők (utazók).
Az adatkezelés elvei
A PremioTravel minden tőle telhető intézkedést megtesz annak érdekében, hogy az ügyfelek személyes adatait mindenkor
II. A Premio Travel az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől
A Premio Travel a szolgáltatásával kapcsolatos megkeresés, érdeklődés, hírlevélre való feliratkozás, utazási szerződés, egyedi ajánlatkéréssel kapcsolatban az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől:
1.) érdeklődés:
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
2.) Hírlevélre való feliratkozás
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (ha alkalmazandó); |
A hírlevél / egyéb eDM eszköz tárgyának pontosításához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az 1.) és 2.) esetekben az adatkezelés jogalapja az érdeklődő, illetve a hírlevélre feliratkozó hozzájárulása. Az adatkezelés az érdeklődő, a hírlevélre feliratkozó által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
3.) utazási szerződés kötés
|
(a) név; |
Az ügyfél (utazó) beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél (utazó) későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
|
(d) útlevélszám |
A repülőjegy foglaláshoz. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított elévülési idő, amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
4.) egyedi ajánlatkérés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az adatkezelés jogalapja az ajánlatkérő hozzájárulása. Az adatkezelés az ajánlatkérő által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
Utazási szolgáltatásra vonatkozó szerződés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása, az utazási szolgáltatás minőségfejlesztése és a személyre szabott ügyfélkiszolgálás célzottab megvalósítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított általános (jelenleg 5 év), illetve a Számviteli törvényben meghatározott elévülési idő (jelenleg 8 év), amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
Személyes adatok továbbítása az EGT területén belül
A Premio Travel az az ügyfelei személyes adatait az alábbi EGT belüli harmadik személyekkel jogosult megosztani:
(a) a Premio Travel cégcsoportján belül, beleértve a Premio Travel anya- és leányvállalatait;
(b) a Premio Travel vagy az ügyfelek részére szolgáltatásokat végző szervezetekkel (pl: biztosítást nyújtó társasággal, IT szolgáltatóval, marketing kampányt folytató vállalkozással);
(c) az utazási szerződés teljesítésében résztvevő közreműködőkkel (hotel, repülőtársaság, stb.);
(d) felügyeleti hatósággal és más szabályozó hatóságokkal és szervekkel.
Nemzetközi adattovábbítás harmadik (nem EGT) országokba
A Premio Travel jogosult az ügyfelek személyes adatait EGT kívüli országba továbbítani, amennyiben
A Premio Travel az utazási szerződés megkötése előtt tájékoztatja az utazót az EGT területén kívülre továbbított személyes adatai 2016/679/EU rendeletnek megfelelő védelméről.
Tájékoztatás kérése
Az utazó az alábbi kapcsolati pontokon keresztül kérhet tájékoztatást a Premio Travel által kezelt személyes adatairól:
e-mail cím:
telefon:
levélcím:
Sütik és online látogatásmérés a weboldalon
A www.premiotravel.hu weboldal az első látogatáskor megjelenő süti-tájékoztató (banner) útján kér hozzájárulást az elengedhetetlen működéshez nem szükséges sütik és hasonló technológiák használatához. A hozzájárulás kategóriánként (analitika, marketing) külön adható meg, és bármikor módosítható vagy visszavonható a weboldalon elérhető „Süti beállítások” lehetőségre kattintva. A hozzájárulások nyilvántartása érdekében a Premio Travel a hozzájárulás tényét, időpontját és egy véletlenszerűen képzett hozzájárulás-azonosítót eltárolja.
Analitikai hozzájárulás esetén a weboldal mérőeszközöket (Google Tag Manager / Google Analytics), marketing hozzájárulás esetén marketing eszközöket (ActiveCampaign, Meta/Facebook) tölt be; ezekről részletes felsorolás a süti-banner „Részletek” fülén található.
A Premio Travel emellett saját, első fél általi (first-party) látogatásmérést végez, amelynek során saját szerverén rögzíti a látogatás időpontját, az érkezési oldalt, a hivatkozó forrást (például keresőoldal vagy hirdetés kampányparaméterei), valamint a megtekintett oldalak számát. A méréshez a weboldal egy 30 perc élettartamú munkamenet-sütit (premio_visit_sid) használ. Analitikai hozzájárulás esetén a látogatási adatok a hozzájárulás-azonosítóhoz kapcsolódnak, így ajánlatkérés esetén a Premio Travel statisztikai és marketing-hatékonysági célból rögzíti, hogy az ajánlatkérést hány korábbi látogatás előzte meg, és a látogató milyen forrásokból érkezett. Analitikai hozzájárulás hiányában a látogatás kizárólag névtelenül, azonosító nélkül kerül rögzítésre.
Az adatkezelés célja a weboldal és a marketingtevékenység hatékonyságának mérése, statisztikák készítése; jogalapja az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A saját látogatásmérés adatai kizárólag a Premio Travel saját szerverén tárolódnak, harmadik fél részére nem kerülnek átadásra, és legkésőbb a rögzítéstől számított 24 hónap elteltével törlésre kerülnek. A hozzájárulás visszavonása a „Süti beállítások” felületen bármikor lehetséges, és nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
III. Az ügyfél, az utazó jogai
Az ügyfél hozzáférési jogai
Az ügyfél hozzáférhet a személyes adataihoz.
Az ügyfél írásban kérheti, hogy a Premio Travel tájékoztatást adjon arról, hogy személyes adatait az iroda kezeli-e.
A Premio Travel a tájékoztatást nem tagadhatja meg.
Az ügyfél tájékozódás joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Az ügyfél tájékozódási joga nem vonatkozik:
A Premio Travel a kérelmező ügyfél kérésére hozzáférést és másolatot biztosít a személyes adataihoz. Ha az ügyfél további/ismételt másolatot kér a személyes adatairól, a Premio Travel 1.000 Ft/adat, vagy tájékoztatás díjat számol fel, amelyet az ügyfél a tájékoztatás átadása/megküldése előtt köteles megfizetni a Premio Travel számlája alapján.
A helyesbítéshez való jog
Az ügyfél bármikor kérheti személyes adatainak helyesbítését.
A helyesbítési jog kizárólag az ügyfélre vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Nem terjed ki
A Premio Travel az ügyfél írásban benyújtott kérésének megfelelően javítja, kiegészíti vagy módosítja az ügyfél személyes adatát, és erről írásban tájékoztatja az ügyfelet.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A törléshez való jog
Az ügyfél kérheti személyes adatainak törlését.
A Premio Travel indokolatlan késedelem nélkül köteles törölni az ügyfél személyes adatait,amennyiben
azokat a Premio Travel kezeli és
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak törléséről tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az ügyfél kérheti a személyes adatai kezelésének korlátozását.
Az adatkezelés korlátozásának joga kizárólag az ügyfél személyes adataira vonatkozik.
A Premio Travel korlátozhatja az ügyfél személyes adatainak kezelését mindaddig, amíg ellenőrzi az ügyfél személyes adatainak helyességét, valódiságát amennyiben az ügyfél vitatja az adott adat(ok) pontosságát.
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha az ügyfél olyan adatok kezelésének korlátozását kéri, amelyek kezelése jogellenes, és az ügyfél ellenzi az ilyen adatok törlését.
A Premio Travel az ügyfél kérésére korlátozza személyes adatainak kezelését, amennyiben
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak korlátozásáról tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a korlátozásról nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A személyes adatok kezelésének korlátozása esetén a Premio Travel
A Premio Travel az ügyfél személyes adatait közvetlen üzletszerzésre nem használhatja fel.
Az adathordozhatósághoz való jog
Az ügyfél jogosult arra, hogy az általa a Premio Travel adatkezelésébe átadott személyes adatait írásban, kinyomtatott vagy más, olvasható formátumban megkapja.
Az ügyfél jogosult, hogy ezen személyes adatait másik adatkezelőnek átadja vagy továbbítsa/továbbítassa.
Az ügyfél adathordozhatósághoz való joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Panasz benyújtásához való jog
Amennyiben az ügyfél úgy véli, hogy személyes adatainak kezelésével kapcsolatban jogait megsértették, úgy az ügyfél vegye fel a kapcsolatot a Premio Travel megnevezett kapcsolattartójával.
Az ügyfél a Premio Travel adatkezelésével kapcsolatos panaszait közvetlenül bejelentheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.; telefon: +36 1 391 1400; fax: +36 1 391 1410; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; weboldal: www.naih.hu), illetve eljárást indíthat a lakóhelye szerint illetékes bíróság előtt.
