Utazás Balira
Repülés Budapestről Balira átszállással, az Emirates légitársaság járatával.
Bali, Szingapúr
Két lenyűgöző világ, egy felejthetetlen utazás: Bali egzotikus templomai, smaragdzöld rizsteraszai és különleges kultúrája után Szingapúr futurisztikus arcát is felfedezhetjük. Az út tökéletes egyensúlyt teremt az élmények és a pihenés között, hiszen a tartalmas kirándulások mellett több nap jut a balinéz tengerpart élvezetére is. Ideális választás azoknak, akik egyetlen utazás során szeretnék átélni Délkelet-Ázsia természetközeli varázsát és modern pezsgését.
Útlevél, vízum, kötelező díjak és egyéb fontos tudnivalók az utazáshoz.
Indonéz vízum: Az Indonéziába való beutazáshoz vízum szükséges, egyénileg intézendő. Az utazást megelőzően egy segédletet küldünk a pontos ügyintézési részletekkel. (kb. 30 USD)
Szingapúrba történő beutazáshoz online jelentkezési lapot kell kitölteni. Ennek kitöltése ingyenes. A beutazási dokumentumot 3 nappal az országba érkezés előtt kell kitölteni.
A programváltozás jogát fenntartjuk, a kirándulások sorrendje változhat!
Az út indításához minimális csoportlétszám 20 fő szükséges!
Igyekszünk a fent említett hotelekben elszállásolni Önöket.
Amennyiben külső körülményekből fakadóan változtatás válik szükségessé, hasonló vagy magasabb komfortfokozatú hotelben biztosítunk elhelyezést.
Helyszínen fizetendő, elvárt borravaló 60 EUR/fő/út.
Helyszínen fizetendő turistaadó: 2024. február 14-től a bali kormányzat turistaadót vezetett be, személyenként 150.000 rúpia (kb. 9 EUR /3700 HUF) összegben, mely a ’Love Bali’ hivatalos kormányzati honlapon keresztül fizethető be az utazás előtt. (https://lovebali.baliprov.go.id/.A reptéren, illetve a bali kikötőkben szintén lehetőség van a helyszíni fizetésre.
Útlevelének a visszautazástól számítva még 6 hónapig érvényesnek kell lennie!
Repülés Budapestről Balira átszállással, az Emirates légitársaság járatával.
Érkezés Denpasar repülőterére, majd transzfer az ubudi hotelbe. Érkezés után bejelentkezés a hotelbe, majd a nap hátralévő részében szabadidő és pihenés.
Szállás: Sakti Garden Resort & Spa vagy hasonló
A reggelit követően az egész nap a pihenésé. A hosszú utazás után lehetőség nyílik lazításra a hotel medencéjénél, napozásra, vagy akár egyénileg igénybe vehető wellness- és spa-kezelésekre.
Reggeli a hotelben.
A napot a titokzatos Goa Gajah, vagyis az Elefánt-barlang felkeresésével kezdjük. Az ősi hindu szentélyt az 1920-as években fedezték fel újra, különlegessége a barlang démoni arcot formázó bejárata. Ezután a Tirta Empul-templomhoz utazunk, amely Bali egyik legjelentősebb hindu templomegyüttese és szent forrása. A 10. századból származó szentélyhez számos legenda kötődik, a helyiek pedig ma is rendszeresen felkeresik, hogy részt vegyenek a szent forrás vizében végzett megtisztulási szertartáson. Igény esetén a rituáléba utasaink is bekapcsolódhatnak, felár ellenében. Ennek díja 10 USD/fő, amely egy emlékbe hazavihető balinéz szárongot is tartalmaz. Ebéd egy helyi étteremben. Étkezést követően Kintamani felé utazunk tovább. A település a Batur-hegy kalderájának nyugati oldalán fekszik, ahonnan csodálatos panoráma nyílik az aktív vulkánra és a krátertóra. Útközben egy kávéültetvényt is felkeresünk, ahol frissítő ital mellett bepillantást nyerhetünk a helyi kávétermesztés és -feldolgozás világába. Ezt követően a híres Tegalalang rizsteraszokhoz látogatunk, ahol fotószünetet tartunk. A program végén visszatérés az ubudi hotelbe.
Reggeli a hotelben.
A mai napon elsőként az Ulun Danu-templomot keressük fel, amelyet Dewi Danu, a víz istennőjének tiszteletére emeltek 1633-ban. A templomot gyakran „úszó templomként” is emlegetik, mivel magas vízállás idején úgy tűnik, mintha közvetlenül a tó felszínén lebegne. Ezt követően hangulatos falvakon keresztül utazunk tovább az UNESCO világörökségi helyszínek között számontartott Jatiluwih rizsteraszokhoz. A Batukaru- és az Agung-hegy ölelésében elterülő rizsföldek Bali egyik legszebb tájképét nyújtják. Megismerkedünk a tradicionális balinéz öntözőrendszerrel, a subakkal is, amelynek eredete egészen a 9. századig nyúlik vissza, és amelyet a mai napig alkalmaznak.
A nap folytatásaként közelebbről is bepillantást nyerünk a helyiek mindennapi életébe. Desa Tua egyik tradicionális balinéz otthonában megismerkedhetünk a ház különböző épületeinek szerepével és a család mindennapi tevékenységeivel. Láthatjuk, hogyan készül a hagyományos gyógynövényes testápoló, a boreh, hogyan állítják össze a mindennapi templomi felajánlásokat, valamint a helyi ételek elkészítésébe is betekintést nyerhetünk. Megfigyelhetjük a bambusz- és kókuszlevélből készült kézműves tárgyak készítését, és a tradicionális balinéz írással is megismerkedhetünk, amelyet lontarpálma levelére jegyeznek fel. Helyi, tradicionális balinéz ebéd után visszautazás a szállodába.
Reggeli a hotelben. A délelőtt első része szabadidő, majd kijelentkezünk a szállodából és Dél-Bali felé indulunk.
Útközben felkeressük a Taman Ayun-templomot, amelynek neve megközelítőleg „gyönyörű templomkertet” jelent. A gondosan kialakított kertek, lótuszokkal borított tavak és az épületet körülölelő vizesárok különleges hangulatot kölcsönöznek a templomegyüttesnek. A Mengwi Királyság uralkodója által 1634-ben építtetett szentély 2012 óta az UNESCO világörökség része. Ezután Bali egyik legismertebb és legszentebb templomához, a Tanah Lothoz látogatunk. A tengerből kiemelkedő sziklaszirten álló templom különösen naplementekor nyújt felejthetetlen látványt – természetesen az időjárási viszonyok függvényében. A program után továbbutazás Dél-Balira, majd bejelentkezés a tengerparti hotelbe.
Szállás: El Hotel & Resort Sanur
Reggeli a hotelben.
Adja át magát az igazi pihenésnek! A napok szabadon tölthetők a tengerparton vagy a szállodában. Igény esetén helyi képviselőnk segítségével a helyszínen fakultatív kirándulások is foglalhatók. Pontos információt az idegenvezető tud adni a helyszínen.
Reggeli a hotelben, majd transzfer a denpasari repülőtérre és utazás Szingapúrba. Érkezés a szingapúri repülőtérre majd transzfer a hotelbe, bejelentkezés, majd szabadidő. A délután során lehetőség nyílik Szingapúr egyéni felfedezésére. A modern felhőkarcolók, hatalmas parkok és számtalan látnivaló mellett a város a vásárlás szerelmeseinek is rengeteg lehetőséget kínál. Érdemes felkeresni az Orchard Roadot, amely bevásárlóközpontok, nemzetközi márkák és üzletek egész sorának ad otthont. Szingapúr egyik kihagyhatatlan látványossága a futurisztikus Gardens by the Bay, amelynek óriási „szuperfái” sötétedés után különleges fényekbe öltöznek. Szintén látványos program a Singapore Flyer, a Marina Bay közelében magasodó, 165 méteres óriáskerék, ahonnan nagyszerű kilátás nyílik a városra.
Szállás: Rendezvous Hotel Singapore
Reggeli a hotelben, majd Szingapúr sokszínű világával ismerkedünk meg: különböző kultúrák, történelmi emlékek és a régi, illetve modern városrészek különleges elegye vár ránk.
Délelőtt városnézésre indulunk. Elsőként a gyarmati városnegyeden haladunk keresztül, ahol többek között a Padang, az Esplanade és a Theatres on the Bay épületeit láthatjuk. Ezt követően megállunk Szingapúr egyik legismertebb jelképénél, a félig oroszlán, félig hal alakú Merlion-szobornál. Innen a Thian Hock Keng-templomhoz, a sziget egyik legrégebbi hokkien templomához vezet utunk. A program a Szingapúri Botanikus Kertben folytatódik, ahol felkeressük és megtekintjük a Nemzeti Orchideakertet is. A hatalmas területen több mint 1000 orchideafaj és 2000 hibrid színpompás gyűjteménye várja a látogatókat. Ezután a színes Chinatown, majd Little India hangulatával ismerkedünk. A program első felét követően ebédszünetet tartunk, mely egyénileg intézendő.
Délután a világhírű Gardens by the Bay következik. A különleges kertben több mint félmillió növény és mintegy 2200 faj található. A Flower Dome üvegházban a világ különböző tájainak növényvilágával találkozhatunk, többek között ausztrál, dél-amerikai és mediterrán kerteket is felfedezhetünk. A Cloud Forest hűvös, párás világában orchideák, páfrányok és különleges trópusi növények között sétálunk, miközben egy 35 méter magas beltéri vízesést is megcsodálhatunk. A program tartalmazza a belépést a két konzervatóriumba, a Cloud Forestbe és a Flower Dome-ba. A látogatás után visszatérés a hotelbe.
Reggeli a hotelben.
A repülőgép indulási időpontjától függően a délelőtt folyamán még szabadidő állhat rendelkezésre Szingapúr további felfedezésére.
Külön, előre megvásárolható fakultatív programként szabaduljunk ki egy napra a városi életből, és töltsünk el egy kellemes napot Sentosa-szigetén. Sentosa Szingapúr egyik legnépszerűbb szigeti üdülőhelye, amely mindössze 15 perces autóútra található a központi üzleti és bevásárlónegyedektől.
A szállodából autóbusszal indulunk a szigetre, amely számos izgalmas tematikus látványosságnak, wellness- és spa-lehetőségnek, buja esőerdőknek, aranyszínű strandoknak, éttermek sokaságának, világszínvonalú golfpályáknak, mélytengeri jachtkikötőnek és luxusüdülőhelyeknek ad otthont. A program során egy látványos felvonózás keretében gyönyörködhetünk a város lenyűgöző panorámájában, majd felfedezzük a víz alatti világot a Singapore Oceanariumban, amely a világ egyik legnagyobb akváriuma. Több mint 800 tengeri állatfajjal találkozhatunk, többek között lenyűgöző manta rájákkal és több mint 200 cápával, miközben a világ egyik legnagyobb, óceánra néző akváriumablakán keresztül csodálhatjuk meg a tengeri élővilágot. A program végén visszautazunk a szállodába.
A megfelelő időpontban kijelentkezés a hotelből, majd transzfer a reptérre a repülőgép menetrendjétől függően. Hazautazás Budapestre átszállással.
Érkezés Budapestre, életre szóló élményekkel gazdagodva.
Sakti Garden Resort & Spa
vagy hasonló
El Hotel & Resort Sanur
vagy hasonló
Rendezvous Hotel Singapore
vagy hasonló
Igyekszünk a fent említett hotelekben elszállásolni Önöket. Amennyiben külső körülményekből fakadóan változtatás válik szükségessé, hasonló vagy magasabb komfortfokozatú hotelekben biztosítunk elhelyezést.
A megadott időpontok a helyi időzónáknak megfelelő időpontokat tükrözik!
Cikkeink erről az úti célról
A szingapúri városnézés akkor hasznos, ha nem csupán a Marina Bay épületét pipáljuk ki. A városállam kis területen futurisztikus városképet, trópusi k…
Elolvasom ›Napjainkban az egyik legvonzóbb egzotikus célpont, sokan keresik fel egyénileg, de szervezett utazás keretében is, illetve rengeteg pár tervezi itt tö…
Elolvasom ›Bali az Indonéz szigetvilág egy csodás ékköve, egy igazi trópusi Paradicsom. Ma már szerencsére nem is olyan nehéz eljutni ide, ám felmerül a kérdés:…
Elolvasom ›Egy utazás mindig számtalan előkészülettel jár: a szükséges okmányok ellenőrzése, ha kell beszerzése, kigondolni, milyen ruhaneműket és kiegészítőket…
Elolvasom ›Az utazás mindig egy izgalmas esemény, a kaland pedig tulajdonképpen már indulás előtt, a pakoláskor kezdetét veszi. A készülődés hevében viszont soka…
Elolvasom ›Az utazási szokásokat illetően kétféle ember létezik: az egyik, aki jó előre (akár már egy évvel is) lefoglalja az utazását, összeírja a programtervet…
Elolvasom ›
Nem. A honlapon leadott ajánlatkérés egy kötetlen előfoglalás: csupán jelzi felénk az utazási szándékát, és nem keletkezik belőle fizetési kötelezettsége. Munkatársunk ezután felveszi Önnel a kapcsolatot a részletekkel.
Igen, körutazásainkat magyar nyelvű idegenvezető kíséri végig, aki a repülőtéri érkezéstől a hazautazásig segít. Kollégáinkat az Idegenvezetőink oldalon ismerheti meg.
A pontos tartalom utanként eltér, és minden utazás oldalán tételesen szerepel. Általánosan a részvételi díj tartalmazza a repülőjegyet, a szállást a megadott ellátással, a transzfereket és a programban szereplő idegenvezetést. A fakultatív programok, belépők és a nem jelzett étkezések külön fizetendők.
Az ajánlatkérő űrlapon található „Kuponkód" mezőbe írja be a kódot, mielőtt elküldi a kérést. A rendszer ellenőrzi az érvényességét, és a kedvezmény megjelenik az ajánlatában. Egy kuponkód általában adott utazásokra és időszakra érvényes.
Adatkezelési tájékoztató
I. Az adatkezelő személye és elérhetőségei
PremioTravel Holidays Kft. (székhelye: 1063 Budapest Szinyei Merse Pál u. 10.,, telefonszám: 99/310-940, cégjegyzékszám: 01-09-180774, adószáma: 24758415-2-42, utazásszervezői és -közvetítői nyilvántartásba vételi szám: U-001503, e-mail: info@premiotravel.hu, weboldalak: www.premiotravel.hu) a továbbiakban mint Premio Travel az ügyfelek – a Premio Travel utazói – a személyes adatait kezeli.
Az adatkezelési szabályzatban használt meghatározások, fogalmak ezen szabályzatra kötelezően alkalmazandó definícióit a 2016/679/EU rendelet tartalmazza.
A hivatkozott rendelet a https://naih.hu/files/CELEX_32016R0679_HU_TXT.pdf
weboldalon olvasható.
Az adatkezelési szabályzatban adatkezeléssel kapcsolatban használt néhány kifejezés és fogalom rendelet szerinti magyarázata:
adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja;
adatkezelés: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés;
adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;
GDPR: a 2016/679/EU rendelet a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről;
felügyeleti hatóság vagy NAIH: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság.
személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
személyes adatok különleges kategóriái: faji vagy etnikai származásra, politikai véleményre, vallási vagy világnézeti meggyőződésre vagy szakszervezeti tagságra utaló személyes adatok, valamint a természetes személyek egyedi azonosítását célzó genetikai és biometrikus adatok, az egészségügyi adatok és a természetes személyek szexuális életére vagy szexuális irányultságára vonatkozó személyes adatok;
ügyfél: a Premio Travel termékei és szolgáltatásai iránt személyesen, a honlapon, telefonon vagy bármely más módon érdeklődők, illetve a Premio Travellel utazási szerződést kötők (utazók).
Az adatkezelés elvei
A PremioTravel minden tőle telhető intézkedést megtesz annak érdekében, hogy az ügyfelek személyes adatait mindenkor
II. A Premio Travel az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől
A Premio Travel a szolgáltatásával kapcsolatos megkeresés, érdeklődés, hírlevélre való feliratkozás, utazási szerződés, egyedi ajánlatkéréssel kapcsolatban az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől:
1.) érdeklődés:
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
2.) Hírlevélre való feliratkozás
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (ha alkalmazandó); |
A hírlevél / egyéb eDM eszköz tárgyának pontosításához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az 1.) és 2.) esetekben az adatkezelés jogalapja az érdeklődő, illetve a hírlevélre feliratkozó hozzájárulása. Az adatkezelés az érdeklődő, a hírlevélre feliratkozó által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
3.) utazási szerződés kötés
|
(a) név; |
Az ügyfél (utazó) beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél (utazó) későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
|
(d) útlevélszám |
A repülőjegy foglaláshoz. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított elévülési idő, amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
4.) egyedi ajánlatkérés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az adatkezelés jogalapja az ajánlatkérő hozzájárulása. Az adatkezelés az ajánlatkérő által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
Utazási szolgáltatásra vonatkozó szerződés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása, az utazási szolgáltatás minőségfejlesztése és a személyre szabott ügyfélkiszolgálás célzottab megvalósítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított általános (jelenleg 5 év), illetve a Számviteli törvényben meghatározott elévülési idő (jelenleg 8 év), amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
Személyes adatok továbbítása az EGT területén belül
A Premio Travel az az ügyfelei személyes adatait az alábbi EGT belüli harmadik személyekkel jogosult megosztani:
(a) a Premio Travel cégcsoportján belül, beleértve a Premio Travel anya- és leányvállalatait;
(b) a Premio Travel vagy az ügyfelek részére szolgáltatásokat végző szervezetekkel (pl: biztosítást nyújtó társasággal, IT szolgáltatóval, marketing kampányt folytató vállalkozással);
(c) az utazási szerződés teljesítésében résztvevő közreműködőkkel (hotel, repülőtársaság, stb.);
(d) felügyeleti hatósággal és más szabályozó hatóságokkal és szervekkel.
Nemzetközi adattovábbítás harmadik (nem EGT) országokba
A Premio Travel jogosult az ügyfelek személyes adatait EGT kívüli országba továbbítani, amennyiben
A Premio Travel az utazási szerződés megkötése előtt tájékoztatja az utazót az EGT területén kívülre továbbított személyes adatai 2016/679/EU rendeletnek megfelelő védelméről.
Tájékoztatás kérése
Az utazó az alábbi kapcsolati pontokon keresztül kérhet tájékoztatást a Premio Travel által kezelt személyes adatairól:
e-mail cím:
telefon:
levélcím:
Sütik és online látogatásmérés a weboldalon
A www.premiotravel.hu weboldal az első látogatáskor megjelenő süti-tájékoztató (banner) útján kér hozzájárulást az elengedhetetlen működéshez nem szükséges sütik és hasonló technológiák használatához. A hozzájárulás kategóriánként (analitika, marketing) külön adható meg, és bármikor módosítható vagy visszavonható a weboldalon elérhető „Süti beállítások” lehetőségre kattintva. A hozzájárulások nyilvántartása érdekében a Premio Travel a hozzájárulás tényét, időpontját és egy véletlenszerűen képzett hozzájárulás-azonosítót eltárolja.
Analitikai hozzájárulás esetén a weboldal mérőeszközöket (Google Tag Manager / Google Analytics), marketing hozzájárulás esetén marketing eszközöket (ActiveCampaign, Meta/Facebook) tölt be; ezekről részletes felsorolás a süti-banner „Részletek” fülén található.
A Premio Travel emellett saját, első fél általi (first-party) látogatásmérést végez, amelynek során saját szerverén rögzíti a látogatás időpontját, az érkezési oldalt, a hivatkozó forrást (például keresőoldal vagy hirdetés kampányparaméterei), valamint a megtekintett oldalak számát. A méréshez a weboldal egy 30 perc élettartamú munkamenet-sütit (premio_visit_sid) használ. Analitikai hozzájárulás esetén a látogatási adatok a hozzájárulás-azonosítóhoz kapcsolódnak, így ajánlatkérés esetén a Premio Travel statisztikai és marketing-hatékonysági célból rögzíti, hogy az ajánlatkérést hány korábbi látogatás előzte meg, és a látogató milyen forrásokból érkezett. Analitikai hozzájárulás hiányában a látogatás kizárólag névtelenül, azonosító nélkül kerül rögzítésre.
Az adatkezelés célja a weboldal és a marketingtevékenység hatékonyságának mérése, statisztikák készítése; jogalapja az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A saját látogatásmérés adatai kizárólag a Premio Travel saját szerverén tárolódnak, harmadik fél részére nem kerülnek átadásra, és legkésőbb a rögzítéstől számított 24 hónap elteltével törlésre kerülnek. A hozzájárulás visszavonása a „Süti beállítások” felületen bármikor lehetséges, és nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
III. Az ügyfél, az utazó jogai
Az ügyfél hozzáférési jogai
Az ügyfél hozzáférhet a személyes adataihoz.
Az ügyfél írásban kérheti, hogy a Premio Travel tájékoztatást adjon arról, hogy személyes adatait az iroda kezeli-e.
A Premio Travel a tájékoztatást nem tagadhatja meg.
Az ügyfél tájékozódás joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Az ügyfél tájékozódási joga nem vonatkozik:
A Premio Travel a kérelmező ügyfél kérésére hozzáférést és másolatot biztosít a személyes adataihoz. Ha az ügyfél további/ismételt másolatot kér a személyes adatairól, a Premio Travel 1.000 Ft/adat, vagy tájékoztatás díjat számol fel, amelyet az ügyfél a tájékoztatás átadása/megküldése előtt köteles megfizetni a Premio Travel számlája alapján.
A helyesbítéshez való jog
Az ügyfél bármikor kérheti személyes adatainak helyesbítését.
A helyesbítési jog kizárólag az ügyfélre vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Nem terjed ki
A Premio Travel az ügyfél írásban benyújtott kérésének megfelelően javítja, kiegészíti vagy módosítja az ügyfél személyes adatát, és erről írásban tájékoztatja az ügyfelet.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A törléshez való jog
Az ügyfél kérheti személyes adatainak törlését.
A Premio Travel indokolatlan késedelem nélkül köteles törölni az ügyfél személyes adatait,amennyiben
azokat a Premio Travel kezeli és
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak törléséről tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az ügyfél kérheti a személyes adatai kezelésének korlátozását.
Az adatkezelés korlátozásának joga kizárólag az ügyfél személyes adataira vonatkozik.
A Premio Travel korlátozhatja az ügyfél személyes adatainak kezelését mindaddig, amíg ellenőrzi az ügyfél személyes adatainak helyességét, valódiságát amennyiben az ügyfél vitatja az adott adat(ok) pontosságát.
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha az ügyfél olyan adatok kezelésének korlátozását kéri, amelyek kezelése jogellenes, és az ügyfél ellenzi az ilyen adatok törlését.
A Premio Travel az ügyfél kérésére korlátozza személyes adatainak kezelését, amennyiben
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak korlátozásáról tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a korlátozásról nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A személyes adatok kezelésének korlátozása esetén a Premio Travel
A Premio Travel az ügyfél személyes adatait közvetlen üzletszerzésre nem használhatja fel.
Az adathordozhatósághoz való jog
Az ügyfél jogosult arra, hogy az általa a Premio Travel adatkezelésébe átadott személyes adatait írásban, kinyomtatott vagy más, olvasható formátumban megkapja.
Az ügyfél jogosult, hogy ezen személyes adatait másik adatkezelőnek átadja vagy továbbítsa/továbbítassa.
Az ügyfél adathordozhatósághoz való joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Panasz benyújtásához való jog
Amennyiben az ügyfél úgy véli, hogy személyes adatainak kezelésével kapcsolatban jogait megsértették, úgy az ügyfél vegye fel a kapcsolatot a Premio Travel megnevezett kapcsolattartójával.
Az ügyfél a Premio Travel adatkezelésével kapcsolatos panaszait közvetlenül bejelentheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.; telefon: +36 1 391 1400; fax: +36 1 391 1410; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; weboldal: www.naih.hu), illetve eljárást indíthat a lakóhelye szerint illetékes bíróság előtt.
