Illusztráció (AI)
A kanadai őszi lombtúra legfontosabb tanácsa egyszerű: ne csak Kanadát, hanem az adott tartományt és hetet válassza ki gondosan. Az ország hatalmas, ezért miközben Québec és Ontario egyes vidékein szeptember végén már vörösben és aranyban ragyognak az erdők, a nyugati hegyvidéken októberben is egészen más arcát mutathatja az ősz. A jól időzített körutazás nem csupán látványosabb, hanem kényelmesebb és tartalmasabb is.
Kanadában az őszi lombszíneződés valódi természeti főszereplő, de nem elszigetelt program. A legszebb tájak mellé nagyvárosok, történelmi negyedek, tavak, vízesések és francia-angol kulturális találkozások társulnak. Ezért különösen jó választás azoknak, akik aktív napokat, mégis biztonságosan szervezett, kiszámítható utazást keresnek.
A lombkorona színe a hőmérséklettől, a napsütéstől és az esőtől is függ, ezért nincs olyan nap, amely minden évben biztosan csúcsidőszakot jelentene. Általános szabályként azonban a kelet-kanadai körutakhoz szeptember második fele és október első két hete kínálja a legjobb esélyeket.
Québec tartomány északi, magasabban fekvő tájain rendszerint hamarabb indul a színváltás. Montréal és Québec City környékén gyakran szeptember végén, október elején a legintenzívebbek a színek. Ontarióban, különösen az Algonquin tartományi park térségében, szintén ez az időszak kedvező, míg Toronto és a Niagara-vízesés vidékén az október eleji indulások általában jó kompromisszumot adnak a lombélmény és a kellemes városnézés között.
Aki a tökéletes időpontot keresi, annak érdemes rugalmasan gondolkodnia. Egy korán érkező hidegfront felgyorsíthatja a folyamatot, egy hosszabb, enyhe ősz pedig kitolhatja. Szervezett körutazás esetén sokat jelent a tapasztalt programtervezés: a fő látnivalók nem kizárólag a lombszínekre épülnek, így akkor is gazdag marad az élmény, ha a természet néhány nappal előrébb vagy hátrébb jár a vártnál.
Québec tartomány a kanadai ősz egyik legismertebb helyszíne. A juharfák élénkvörös lombja, az aranyló nyírfák és a sötétzöld fenyvesek kontrasztja különösen fotogén. Montréal dinamikus, francia karakterű nagyváros, ahol a gasztronómia, a régi kikötő és a modern városi élet jól egészíti ki a természeti programokat.
Québec Cityben még erősebben érződik a történelmi hangulat: macskaköves utcák, kőházak, erődített városrész és a Szent Lőrinc-folyó látványa adja a látogatás keretét. A két város közötti útvonalon, illetve a Laurentides régióban a lombszínek miatt már maga az utazás is élménnyé válik. Itt az ősz nem pusztán háttér, hanem a nap egészének hangulata.
Ontario ideális azoknak, akik a változatos programokat kedvelik. Toronto felhőkarcolói, a soknemzetiségű városi élet és a Niagara-vízesés ereje olyan látnivalók, amelyeket első kanadai utazáskor kár lenne kihagyni. Ősszel mindehhez csendesebb, színes erdei utak és tóparti tájak társulnak.
Az Algonquin térsége különösen ismert a juharerdőiről. A tájék akkor a legszebb, amikor a piros, narancs és sárga árnyalatok a tavak nyugodt felszínén is visszatükröződnek. Nem minden utazó számára szükséges hosszú gyalogtúra ahhoz, hogy ezt átélje: számos panorámapont és rövidebb sétaút is megmutatja a vidék szépségét. A tempót mindig érdemes a csoport összetételéhez és az egyéni erőnléthez igazítani.
Vancouver, a Sziklás-hegység és Alberta nem a keleti juharerdők vörös lombjáról híres, mégis kiváló választás lehet. Itt a hegyek, gleccsertavak, fenyvesek és aranyló nyárfaligetek adják az őszi látványt. A kanadai Sziklás-hegységben az időjárás gyorsabban fordulhat téliesre, a magasabb hágókban korai hó is előfordulhat.
Ez a térség azoknak ajánlható, akiknek a lombszínek mellett a monumentális természeti környezet is elsődleges szempont. A nyugati útvonal több hosszabb utazással járhat, és a napi hőmérséklet-ingadozás is nagyobb lehet, cserébe Kanada talán legdrámaibb panorámái tárulnak fel az utazó előtt.
Kanada távolságai európai szemmel meglepőek. Egy térképen közelinek tűnő város vagy nemzeti park között is többórás út lehet, ezért egy tartalmas programnál a közlekedés, a szállások elhelyezkedése és a napi ritmus legalább annyira számít, mint a látnivalók listája. A túlzsúfolt útitervből könnyen kapkodás lesz, a jól felépített körutazás viszont hagy időt arra is, hogy valóban megéljük a táj szépségét.
A repülőút utáni első napot érdemes kíméletesebbre tervezni. A hatórás időeltolódás többnyire kezelhető, de a hosszú utazás fáradtsága az első két napban érezhető lehet. Magyar nyelvű idegenvezetővel vezetett csoportban az érkezési formalitások, a transzferek és a szállodai bejelentkezés is átláthatóbb, így több figyelem marad az élményekre.
Az őszi csomagolásnál a réteges öltözködés a biztos megoldás. Reggel hűvös, napközben kellemesen enyhe, estére ismét csípős lehet az idő. Egy vízálló, könnyű kabát, kényelmes bejáratott cipő, pulóver és kisebb hátizsák a legtöbb programhoz elég. A Niagara-vízesésnél a pára miatt akkor is jól jön az esőkabát, ha az előrejelzés száraz időt ígér.
Kanada egyik erőssége, hogy egyetlen út során többféle élményt kínál. Délelőtt lehet várost nézni, délután tóparti panorámában gyönyörködni, este pedig helyi ízeket kóstolni. Montréalban a francia konyha és a kortárs városi hangulat, Torontóban a világvárosi pezsgés, Québec Cityben a történelmi atmoszféra, a Niagara környékén pedig a természeti látvány teszi emlékezetessé az utazást.
Aki kifejezetten aktív programra vágyik, választhat több könnyű sétát és erdei panorámapontot tartalmazó útvonalat. Akinek inkább a kulturális felfedezés és a kényelmes tempó fontos, annak a városnézést, hajózást és rövidebb természetközeli megállókat ötvöző program lesz ideális. Nincs univerzálisan jobb változat - az a jó körutazás, amelyik az utas érdeklődéséhez és terhelhetőségéhez illeszkedik.
A kanadai ősz népszerű időszak, ezért a jó repülőjáratok és megfelelő fekvésű szállodák hamar betelhetnek. A korai döntés általában nemcsak nagyobb választékot, hanem kedvezőbb ár-érték arányt is jelenthet. Érdemes azt is ellenőrizni, hogy az ár mely szolgáltatásokat tartalmazza: a repülést, a poggyászt, a transzfereket, a programokat, a belépőket és az idegenvezetést nem minden konstrukció kezeli azonos módon.
A belépési feltételekről, az elektronikus utazási engedélyről és az útlevél érvényességéről már foglalás előtt célszerű tájékozódni. A deviza, a borravalózási szokások és az egészségügyi biztosítás kérdése szintén része a felkészülésnek. Távoli úti célnál a gondos szervezés nem kényelmi részlet, hanem a nyugodt utazás alapja.
A Premio Travel körutazásainál a magyar idegenvezetés, az összehangolt program és az ellenőrzött szolgáltatások éppen ezt a biztonságot szolgálják. Egy ilyen különleges szezonban jólesik úgy átadni magunkat a tájnak, hogy a napi logisztika, a szállások és az útvonalak részletei már biztos kézben vannak.
Kanada ősszel akkor adja a legtöbbet, ha nem csupán egy szép fényképet keresünk, hanem időt hagyunk a megérkezésre is: egy csendes tóparton, egy vörös juharokkal szegélyezett úton vagy a Niagara-vízesés párájában könnyű megérteni, miért térnek vissza oly sokan erre a kontinensnyi országra.
Ez úti céltól függ: az EU-n belül általában elegendő érvényes személyi igazolvány, azon kívül útlevél szükséges, egyes országokba vízummal. A pontos beutazási feltételeket, ajánlott oltásokat és egyéb tudnivalókat úti célonként az Országinformációk oldalon gyűjtöttük össze.
A teljes úti okmánycsomagot – repülőjegyek, szállítási és szállodai utalványok – egy héttel az indulás előtt kézbesítjük az Ön által megadott címre. Ha utazási irodai partnerünknél foglalt, a dokumentumokat ők adják át, szintén egy héttel indulás előtt.
A módosítási lehetőségek az utazás típusától és az indulásig hátralévő időtől függenek. Kérjük, mielőbb keressen minket elérhetőségeinken – minél korábban jelzi, annál nagyobb az esély a kedvező megoldásra. A feltételeket az Általános Szerződési Feltételek tartalmazza.
Az utasbiztosítás nem kötelező, de minden utazónknak javasoljuk. Kérjük, foglaláskor jelezze, ha biztosítást is szeretne kötni – kollégáink segítenek a megfelelő csomag kiválasztásában, beleértve az útlemondási biztosítást is.
Adatkezelési tájékoztató
I. Az adatkezelő személye és elérhetőségei
PremioTravel Holidays Kft. (székhelye: 1063 Budapest Szinyei Merse Pál u. 10.,, telefonszám: 99/310-940, cégjegyzékszám: 01-09-180774, adószáma: 24758415-2-42, utazásszervezői és -közvetítői nyilvántartásba vételi szám: U-001503, e-mail: info@premiotravel.hu, weboldalak: www.premiotravel.hu) a továbbiakban mint Premio Travel az ügyfelek – a Premio Travel utazói – a személyes adatait kezeli.
Az adatkezelési szabályzatban használt meghatározások, fogalmak ezen szabályzatra kötelezően alkalmazandó definícióit a 2016/679/EU rendelet tartalmazza.
A hivatkozott rendelet a https://naih.hu/files/CELEX_32016R0679_HU_TXT.pdf
weboldalon olvasható.
Az adatkezelési szabályzatban adatkezeléssel kapcsolatban használt néhány kifejezés és fogalom rendelet szerinti magyarázata:
adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja;
adatkezelés: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés;
adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;
GDPR: a 2016/679/EU rendelet a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről;
felügyeleti hatóság vagy NAIH: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság.
személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
személyes adatok különleges kategóriái: faji vagy etnikai származásra, politikai véleményre, vallási vagy világnézeti meggyőződésre vagy szakszervezeti tagságra utaló személyes adatok, valamint a természetes személyek egyedi azonosítását célzó genetikai és biometrikus adatok, az egészségügyi adatok és a természetes személyek szexuális életére vagy szexuális irányultságára vonatkozó személyes adatok;
ügyfél: a Premio Travel termékei és szolgáltatásai iránt személyesen, a honlapon, telefonon vagy bármely más módon érdeklődők, illetve a Premio Travellel utazási szerződést kötők (utazók).
Az adatkezelés elvei
A PremioTravel minden tőle telhető intézkedést megtesz annak érdekében, hogy az ügyfelek személyes adatait mindenkor
II. A Premio Travel az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől
A Premio Travel a szolgáltatásával kapcsolatos megkeresés, érdeklődés, hírlevélre való feliratkozás, utazási szerződés, egyedi ajánlatkéréssel kapcsolatban az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől:
1.) érdeklődés:
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
2.) Hírlevélre való feliratkozás
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (ha alkalmazandó); |
A hírlevél / egyéb eDM eszköz tárgyának pontosításához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az 1.) és 2.) esetekben az adatkezelés jogalapja az érdeklődő, illetve a hírlevélre feliratkozó hozzájárulása. Az adatkezelés az érdeklődő, a hírlevélre feliratkozó által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
3.) utazási szerződés kötés
|
(a) név; |
Az ügyfél (utazó) beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél (utazó) későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
|
(d) útlevélszám |
A repülőjegy foglaláshoz. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított elévülési idő, amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
4.) egyedi ajánlatkérés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az adatkezelés jogalapja az ajánlatkérő hozzájárulása. Az adatkezelés az ajánlatkérő által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
Utazási szolgáltatásra vonatkozó szerződés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása, az utazási szolgáltatás minőségfejlesztése és a személyre szabott ügyfélkiszolgálás célzottab megvalósítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított általános (jelenleg 5 év), illetve a Számviteli törvényben meghatározott elévülési idő (jelenleg 8 év), amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
Személyes adatok továbbítása az EGT területén belül
A Premio Travel az az ügyfelei személyes adatait az alábbi EGT belüli harmadik személyekkel jogosult megosztani:
(a) a Premio Travel cégcsoportján belül, beleértve a Premio Travel anya- és leányvállalatait;
(b) a Premio Travel vagy az ügyfelek részére szolgáltatásokat végző szervezetekkel (pl: biztosítást nyújtó társasággal, IT szolgáltatóval, marketing kampányt folytató vállalkozással);
(c) az utazási szerződés teljesítésében résztvevő közreműködőkkel (hotel, repülőtársaság, stb.);
(d) felügyeleti hatósággal és más szabályozó hatóságokkal és szervekkel.
Nemzetközi adattovábbítás harmadik (nem EGT) országokba
A Premio Travel jogosult az ügyfelek személyes adatait EGT kívüli országba továbbítani, amennyiben
A Premio Travel az utazási szerződés megkötése előtt tájékoztatja az utazót az EGT területén kívülre továbbított személyes adatai 2016/679/EU rendeletnek megfelelő védelméről.
Tájékoztatás kérése
Az utazó az alábbi kapcsolati pontokon keresztül kérhet tájékoztatást a Premio Travel által kezelt személyes adatairól:
e-mail cím:
telefon:
levélcím:
Sütik és online látogatásmérés a weboldalon
A www.premiotravel.hu weboldal az első látogatáskor megjelenő süti-tájékoztató (banner) útján kér hozzájárulást az elengedhetetlen működéshez nem szükséges sütik és hasonló technológiák használatához. A hozzájárulás kategóriánként (analitika, marketing) külön adható meg, és bármikor módosítható vagy visszavonható a weboldalon elérhető „Süti beállítások” lehetőségre kattintva. A hozzájárulások nyilvántartása érdekében a Premio Travel a hozzájárulás tényét, időpontját és egy véletlenszerűen képzett hozzájárulás-azonosítót eltárolja.
Analitikai hozzájárulás esetén a weboldal mérőeszközöket (Google Tag Manager / Google Analytics), marketing hozzájárulás esetén marketing eszközöket (ActiveCampaign, Meta/Facebook) tölt be; ezekről részletes felsorolás a süti-banner „Részletek” fülén található.
A Premio Travel emellett saját, első fél általi (first-party) látogatásmérést végez, amelynek során saját szerverén rögzíti a látogatás időpontját, az érkezési oldalt, a hivatkozó forrást (például keresőoldal vagy hirdetés kampányparaméterei), valamint a megtekintett oldalak számát. A méréshez a weboldal egy 30 perc élettartamú munkamenet-sütit (premio_visit_sid) használ. Analitikai hozzájárulás esetén a látogatási adatok a hozzájárulás-azonosítóhoz kapcsolódnak, így ajánlatkérés esetén a Premio Travel statisztikai és marketing-hatékonysági célból rögzíti, hogy az ajánlatkérést hány korábbi látogatás előzte meg, és a látogató milyen forrásokból érkezett. Analitikai hozzájárulás hiányában a látogatás kizárólag névtelenül, azonosító nélkül kerül rögzítésre.
Az adatkezelés célja a weboldal és a marketingtevékenység hatékonyságának mérése, statisztikák készítése; jogalapja az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A saját látogatásmérés adatai kizárólag a Premio Travel saját szerverén tárolódnak, harmadik fél részére nem kerülnek átadásra, és legkésőbb a rögzítéstől számított 24 hónap elteltével törlésre kerülnek. A hozzájárulás visszavonása a „Süti beállítások” felületen bármikor lehetséges, és nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
III. Az ügyfél, az utazó jogai
Az ügyfél hozzáférési jogai
Az ügyfél hozzáférhet a személyes adataihoz.
Az ügyfél írásban kérheti, hogy a Premio Travel tájékoztatást adjon arról, hogy személyes adatait az iroda kezeli-e.
A Premio Travel a tájékoztatást nem tagadhatja meg.
Az ügyfél tájékozódás joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Az ügyfél tájékozódási joga nem vonatkozik:
A Premio Travel a kérelmező ügyfél kérésére hozzáférést és másolatot biztosít a személyes adataihoz. Ha az ügyfél további/ismételt másolatot kér a személyes adatairól, a Premio Travel 1.000 Ft/adat, vagy tájékoztatás díjat számol fel, amelyet az ügyfél a tájékoztatás átadása/megküldése előtt köteles megfizetni a Premio Travel számlája alapján.
A helyesbítéshez való jog
Az ügyfél bármikor kérheti személyes adatainak helyesbítését.
A helyesbítési jog kizárólag az ügyfélre vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Nem terjed ki
A Premio Travel az ügyfél írásban benyújtott kérésének megfelelően javítja, kiegészíti vagy módosítja az ügyfél személyes adatát, és erről írásban tájékoztatja az ügyfelet.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A törléshez való jog
Az ügyfél kérheti személyes adatainak törlését.
A Premio Travel indokolatlan késedelem nélkül köteles törölni az ügyfél személyes adatait,amennyiben
azokat a Premio Travel kezeli és
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak törléséről tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az ügyfél kérheti a személyes adatai kezelésének korlátozását.
Az adatkezelés korlátozásának joga kizárólag az ügyfél személyes adataira vonatkozik.
A Premio Travel korlátozhatja az ügyfél személyes adatainak kezelését mindaddig, amíg ellenőrzi az ügyfél személyes adatainak helyességét, valódiságát amennyiben az ügyfél vitatja az adott adat(ok) pontosságát.
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha az ügyfél olyan adatok kezelésének korlátozását kéri, amelyek kezelése jogellenes, és az ügyfél ellenzi az ilyen adatok törlését.
A Premio Travel az ügyfél kérésére korlátozza személyes adatainak kezelését, amennyiben
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak korlátozásáról tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a korlátozásról nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A személyes adatok kezelésének korlátozása esetén a Premio Travel
A Premio Travel az ügyfél személyes adatait közvetlen üzletszerzésre nem használhatja fel.
Az adathordozhatósághoz való jog
Az ügyfél jogosult arra, hogy az általa a Premio Travel adatkezelésébe átadott személyes adatait írásban, kinyomtatott vagy más, olvasható formátumban megkapja.
Az ügyfél jogosult, hogy ezen személyes adatait másik adatkezelőnek átadja vagy továbbítsa/továbbítassa.
Az ügyfél adathordozhatósághoz való joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Panasz benyújtásához való jog
Amennyiben az ügyfél úgy véli, hogy személyes adatainak kezelésével kapcsolatban jogait megsértették, úgy az ügyfél vegye fel a kapcsolatot a Premio Travel megnevezett kapcsolattartójával.
Az ügyfél a Premio Travel adatkezelésével kapcsolatos panaszait közvetlenül bejelentheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.; telefon: +36 1 391 1400; fax: +36 1 391 1410; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; weboldal: www.naih.hu), illetve eljárást indíthat a lakóhelye szerint illetékes bíróság előtt.
