Ausztrália
A programunk során úgy fogja érezni, mintha Ausztrália végtelen kincsei egymást követve tárulnának fel: a tengerparton sorakozó homokos öblök és sziklatornyok, színes korallkertek és a Nagy-korallzátony mesés víz alatti világa, trópusi esőerdők buja zöldje és az őslakos kultúra különleges hangulata. Melbourne elegáns parkjai és pezsgő piacai, Cairns vadregényes tájai és Sydney ikonikus látnivalói mind felejthetetlen pillanatokat kínálnak. A modern nagyvárosok nyüzsgése és a természet érintetlen szépsége olyan harmóniában találkozik itt, amely minden utazót rabul ejt.
Utazás Budapestről átszállással.
Megérkezés Ausztrália kulturális fővárosába, Melbourne-be az éjszakai órákban. Találkozás a helyi idegenvezetővel, majd transzfer a központi fekvésű szállodába. Szállás: Rendezvous Hotel Melbourne**** vagy hasonló
Reggeli után félnapos városnézésre indulnak, amely során megismerkedhetnek Melbourne legismertebb nevezetességeivel. Megtekintik a Szent Patrik-székesegyházat, majd ellátogatnak a Fitzroy Gardensbe, ahol Cook kunyhója található. A Királyi Botanikus Kertekben élvezhetik a buja növényvilágot, a Shrine of Remembrance emlékműnél pedig Ausztrália háborús múltjába kapnak betekintést. Sétát tesznek a Queen Victoria Market színes forgatagában, majd végigutaznak az Albert Park Grand Prix Circuit mellett. A programot St Kilda tengerpartjának nyüzsgő hangulata és a Luna Park látványa teszi teljessé. Délben visszaérkeznek a szállodába, a délután szabad program keretében egyéni felfedezésre nyílik lehetőség. Visszatérés a hotelbe.
Szabadidő vagy fakultatív program (programcsomag része): Egész napos kirándulás során felfedezhetik a világ egyik leghíresebb tengerparti útvonalát, a Great Ocean Roadot. Utuk Torquay városán keresztül vezet, ahol először pillanthatják meg a hullámokkal tarkított partot. Továbbhaladva megállnak a Great Ocean Road Memorial Archnál, majd Kennett River közelében koalákat figyelhetnek meg természetes élőhelyükön, miközben a színes papagájok is megörvendeztetik utasainkat. Ebédüket Apollo Bayben fogyasztják el, ahonnan az Otway-hegység esőerdőin keresztül haladnak tovább. A sűrű erdőben rövid sétát tesznek, majd a Port Campbell Nemzeti Parkban a híres Tizenkét Apostol sziklái kápráztatják el utasainkat. A Gibson Steps lépcsősorán leereszkedve a tenger szintjéről is megcsodálhatják a hatalmas sziklatornyokat, míg a Loch Ard Gorge legendás helyszínén a hajótörés történetével ismerkednek meg. Este visszatérnek Melbourne-be, ahol a kivilágított város látványa kísér bennünket a szállodába vezető úton. Visszatérés a hotelbe.
Reggeli után transzfer a repülőtérre, majd repülés Cairns-be, Queensland trópusi szívébe, a Nagy-korallzátony kapujába. Érkezést követően transzfer a központi fekvésű szállodába. Az este szabadon eltölthető, érdemes felfedezni a Night Market nyüzsgő forgatagát vagy sétát tenni a tengerparti Esplanade sétányon. Szállás: Pacific Hotel Cairns**** vagy hasonló
A mai napon vonatra szállunk, és a híres Kuranda Scenic Railway pályáján haladunk át az esőerdőn, miközben gyönyörködünk a vízesésekben és a buja növényzetben. Kuranda faluban hangulatos üzletek, kávézók és galériák között sétálhatunk, majd ellátogatunk a Rainforestation Nature Parkba, ahol kétéltű járművel fedezzük fel az ősi esőerdőt. A Koala & Wildlife Parkban közelről láthatunk koalákat, kengurukat és más ausztrál állatokat. Megtekintjük a Pamagirri Aboriginal Dance Troupe műsorát, és részt veszünk a Dreamtime Walk programon, ahol kipróbálhatjuk a bumeráng dobását és a didgeridut. A nap végén a Skyrail felvonóval térünk vissza Cairns-be, miközben csodás panoráma tárul elénk az esőerdőre és a tengerre. Este vacsora egy helyi étteremben. Visszatérés a hotelbe.
Szabadidő vagy fakultatív program (programcsomag része): Egész napos fakultatív program vár ránk a világörökségi Nagy-korallzátonyon. A nap során sznorkelezhetünk a színes korallkerteknél, üvegfenekű hajóval és félig merülő tengeralattjáróval fedezhetjük fel a víz alatti világot, valamint egy vízi megfigyelő központból is megcsodálhatjuk a zátony élővilágát. Trópusi gyümölcsökkel gazdagított büféebéd után Fitzroy-szigetre látogatunk, ahol fehér homokos tengerpart és túrázási lehetőség a világítótoronyhoz vár bennünket. Késő délután visszatérés a hotelbe.
Reggeli után transzfer a repülőtérre, majd repülés Sydneybe, Ausztrália legikonikusabb városába. Érkezés után transzfer a belvárosi szállodába. A délután szabad program keretében nyílik lehetőség első sétára a kikötő környékén. Szállás: Boulevard Hotel Sydney**** vagy hasonló
Reggeli után félnapos városnézésre indulunk Sydneyben. Barangolásunkat a történelmi The Rocks negyedben kezdjük, majd kívülről megcsodáljuk a világhírű Sydney Operaházat, és átkelünk a monumentális Harbour Bridge-en. Ezt követően ellátogatunk a hangulatos Bondi Beachre, ahol átélhetjük a szörfösök világát, majd a Mrs Macquarie’s Chair kilátópontnál a legszebb panoráma tárul elénk az operaházra és a hídra. A program végén felkeressük Hyde Parkot és a Szent Mária-székesegyházat, mielőtt visszatérünk a szállodába. A délután szabad program.
Szabadidő vagy fakultatív program (programcsomag része): Egész napos kirándulás keretében a Blue Mountains Nemzeti Park csodáit fedezzük fel. A Featherdale Wildlife Parkban találkozunk Ausztrália ikonikus állataival, majd továbbhaladva az Echo Point kilátóból gyönyörködünk a Three Sisters sziklaformációban. Katoombában különleges élményt nyújt a világ legmeredekebb vasútján, a Scenic Railway-n való utazás, valamint a Scenic Skyway felvonó, amely lebegő érzést ad az esőerdő felett. A napot Leura festői településének meglátogatása zárja, majd este visszatérünk Sydney-be a szállodába.
Reggeli után még jut idő egy kis szabadidőre, majd transzfer a repülőtérre. Búcsú Ausztráliától, felejthetetlen emlékekkel térünk haza. Utazás átszállással.
Felejthetetlen élményekkel gazdagodva érkezünk Budapestre.
| 2026. 04. 06. | Budapest (BUD) | Melbourne (MEL) | - |
Adatkezelési tájékoztató
I. Az adatkezelő személye és elérhetőségei
PremioTravel Holidays Kft. (székhelye: 1063 Budapest Szinyei Merse Pál u. 10.,, telefonszám: 99/310-940, cégjegyzékszám: 01-09-180774, adószáma: 24758415-2-42, utazásszervezői és -közvetítői nyilvántartásba vételi szám: U-001503, e-mail: [email protected], weboldalak: www.premiotravel.hu) a továbbiakban mint Premio Travel az ügyfelek – a Premio Travel utazói – a személyes adatait kezeli.
Az adatkezelési szabályzatban használt meghatározások, fogalmak ezen szabályzatra kötelezően alkalmazandó definícióit a 2016/679/EU rendelet tartalmazza.
A hivatkozott rendelet a https://naih.hu/files/CELEX_32016R0679_HU_TXT.pdf
weboldalon olvasható.
Az adatkezelési szabályzatban adatkezeléssel kapcsolatban használt néhány kifejezés és fogalom rendelet szerinti magyarázata:
adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja;
adatkezelés: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés;
adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;
GDPR: a 2016/679/EU rendelet a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről;
felügyeleti hatóság vagy NAIH: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság.
személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
személyes adatok különleges kategóriái: faji vagy etnikai származásra, politikai véleményre, vallási vagy világnézeti meggyőződésre vagy szakszervezeti tagságra utaló személyes adatok, valamint a természetes személyek egyedi azonosítását célzó genetikai és biometrikus adatok, az egészségügyi adatok és a természetes személyek szexuális életére vagy szexuális irányultságára vonatkozó személyes adatok;
ügyfél: a Premio Travel termékei és szolgáltatásai iránt személyesen, a honlapon, telefonon vagy bármely más módon érdeklődők, illetve a Premio Travellel utazási szerződést kötők (utazók).
Az adatkezelés elvei
A PremioTravel minden tőle telhető intézkedést megtesz annak érdekében, hogy az ügyfelek személyes adatait mindenkor
II. A Premio Travel az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől
A Premio Travel a szolgáltatásával kapcsolatos megkeresés, érdeklődés, hírlevélre való feliratkozás, utazási szerződés, egyedi ajánlatkéréssel kapcsolatban az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől:
1.) érdeklődés:
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
2.) Hírlevélre való feliratkozás
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (ha alkalmazandó); |
A hírlevél / egyéb eDM eszköz tárgyának pontosításához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az 1.) és 2.) esetekben az adatkezelés jogalapja az érdeklődő, illetve a hírlevélre feliratkozó hozzájárulása. Az adatkezelés az érdeklődő, a hírlevélre feliratkozó által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
3.) utazási szerződés kötés
|
(a) név; |
Az ügyfél (utazó) beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél (utazó) későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
|
(d) útlevélszám |
A repülőjegy foglaláshoz. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított elévülési idő, amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
4.) egyedi ajánlatkérés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az adatkezelés jogalapja az ajánlatkérő hozzájárulása. Az adatkezelés az ajánlatkérő által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
Utazási szolgáltatásra vonatkozó szerződés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása, az utazási szolgáltatás minőségfejlesztése és a személyre szabott ügyfélkiszolgálás célzottab megvalósítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított általános (jelenleg 5 év), illetve a Számviteli törvényben meghatározott elévülési idő (jelenleg 8 év), amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
Személyes adatok továbbítása az EGT területén belül
A Premio Travel az az ügyfelei személyes adatait az alábbi EGT belüli harmadik személyekkel jogosult megosztani:
(a) a Premio Travel cégcsoportján belül, beleértve a Premio Travel anya- és leányvállalatait;
(b) a Premio Travel vagy az ügyfelek részére szolgáltatásokat végző szervezetekkel (pl: biztosítást nyújtó társasággal, IT szolgáltatóval, marketing kampányt folytató vállalkozással);
(c) az utazási szerződés teljesítésében résztvevő közreműködőkkel (hotel, repülőtársaság, stb.);
(d) felügyeleti hatósággal és más szabályozó hatóságokkal és szervekkel.
Nemzetközi adattovábbítás harmadik (nem EGT) országokba
A Premio Travel jogosult az ügyfelek személyes adatait EGT kívüli országba továbbítani, amennyiben
A Premio Travel az utazási szerződés megkötése előtt tájékoztatja az utazót az EGT területén kívülre továbbított személyes adatai 2016/679/EU rendeletnek megfelelő védelméről.
Tájékoztatás kérése
Az utazó az alábbi kapcsolati pontokon keresztül kérhet tájékoztatást a Premio Travel által kezelt személyes adatairól:
e-mail cím:
telefon:
levélcím:
III. Az ügyfél, az utazó jogai
Az ügyfél hozzáférési jogai
Az ügyfél hozzáférhet a személyes adataihoz.
Az ügyfél írásban kérheti, hogy a Premio Travel tájékoztatást adjon arról, hogy személyes adatait az iroda kezeli-e.
A Premio Travel a tájékoztatást nem tagadhatja meg.
Az ügyfél tájékozódás joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Az ügyfél tájékozódási joga nem vonatkozik:
A Premio Travel a kérelmező ügyfél kérésére hozzáférést és másolatot biztosít a személyes adataihoz. Ha az ügyfél további/ismételt másolatot kér a személyes adatairól, a Premio Travel 1.000 Ft/adat, vagy tájékoztatás díjat számol fel, amelyet az ügyfél a tájékoztatás átadása/megküldése előtt köteles megfizetni a Premio Travel számlája alapján.
A helyesbítéshez való jog
Az ügyfél bármikor kérheti személyes adatainak helyesbítését.
A helyesbítési jog kizárólag az ügyfélre vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Nem terjed ki
A Premio Travel az ügyfél írásban benyújtott kérésének megfelelően javítja, kiegészíti vagy módosítja az ügyfél személyes adatát, és erről írásban tájékoztatja az ügyfelet.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A törléshez való jog
Az ügyfél kérheti személyes adatainak törlését.
A Premio Travel indokolatlan késedelem nélkül köteles törölni az ügyfél személyes adatait,amennyiben
azokat a Premio Travel kezeli és
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak törléséről tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az ügyfél kérheti a személyes adatai kezelésének korlátozását.
Az adatkezelés korlátozásának joga kizárólag az ügyfél személyes adataira vonatkozik.
A Premio Travel korlátozhatja az ügyfél személyes adatainak kezelését mindaddig, amíg ellenőrzi az ügyfél személyes adatainak helyességét, valódiságát amennyiben az ügyfél vitatja az adott adat(ok) pontosságát.
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha az ügyfél olyan adatok kezelésének korlátozását kéri, amelyek kezelése jogellenes, és az ügyfél ellenzi az ilyen adatok törlését.
A Premio Travel az ügyfél kérésére korlátozza személyes adatainak kezelését, amennyiben
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak korlátozásáról tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a korlátozásról nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A személyes adatok kezelésének korlátozása esetén a Premio Travel
A Premio Travel az ügyfél személyes adatait közvetlen üzletszerzésre nem használhatja fel.
Az adathordozhatósághoz való jog
Az ügyfél jogosult arra, hogy az általa a Premio Travel adatkezelésébe átadott személyes adatait írásban, kinyomtatott vagy más, olvasható formátumban megkapja.
Az ügyfél jogosult, hogy ezen személyes adatait másik adatkezelőnek átadja vagy továbbítsa/továbbítassa.
Az ügyfél adathordozhatósághoz való joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Panasz benyújtásához való jog
Amennyiben az ügyfél úgy véli, hogy személyes adatainak kezelésével kapcsolatban jogait megsértették, úgy az ügyfél vegye fel a kapcsolatot a Premio Travel megnevezett kapcsolattartójával.
Az ügyfél a Premio Travel adatkezelésével kapcsolatos panaszait közvetlenül bejelentheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.; telefon: +36 1 391 1400; fax: +36 1 391 1410; e-mail: [email protected]; weboldal: www.naih.hu), illetve eljárást indíthat a lakóhelye szerint illetékes bíróság előtt.
