Kenya-Tanzánia
Szerezzen életre szóló élményeket abban a két országban, ahol a legtöbb nyelvet beszélik és a legelkápráztatóbb vadvilággal, tájképpel büszkélkedik. Fedezze fel a Nemzeti Parkokban és rezervátumokban gazdag értékekkel bíró területeket. Tekintse meg testközelből a nagy 5-ösöket és legyen szemtanúja a gnú éves vándorlásának is.
Utazás a délutáni órákban Budapestről átszállással Nairobiba.
Érkezés a nairobi Jomo Kenyatta Nemzetközi Repülőtérre, majd indulás a festői Naivasha-tóhoz – a Hasadékvölgy legmagasabban fekvő tavához. A tó különleges élővilágával, madárkolóniáival és víziló-populációjával csodálatos természetközeli élményt nyújt. A tó 1890 méterrel a tengerszint felett fekszik, így a Hasadékvölgy legmagasabban elhelyezkedő tava. Egyedülálló geológiai felépítése vulkanikus kőzetekből és üledékes rétegekből áll, területe meghaladja a 130 négyzetkilométert. A térség a madármegfigyelők paradicsoma: több mint 400 madárfaj él itt, köztük halászsasok, marabuk, kormoránok. A „Távol Afrikától” (Out of Africa) című Oscar-díjas film egyes jeleneteit is ezen a festői helyszínen forgatták.
Délutáni órákban csónaktúra a tavon, majd séta a Crescent-szigeten, ahol zebrák, gazellák, gnúk, zsiráfok és varacskos disznók élnek szabadon. Ez a sziget gyalogosan fedezhető fel, így igazán közel kerülhetünk a természethez. Szállás: Sawela Lodge vagy hasonló.
Reggeli után indulás a világhírű Masai Mara rezervátum felé. Útközben változatos tájakon haladunk át, érkezéskor ebéd, majd pihenés a Sentrim Mara táborban.
Ez a régió a „Nagy Ötös” hazája (oroszlán, elefánt, bivaly, leopárd, orrszarvú), és a legendás gnúvándorlás egyik fő helyszíne. Szállás: Sentrim Mara Camp vagy hasonló.
A korai órákban helyszínen foglalható fakultatív programként lehetőség nyílik egy hőlégballonos szafari repülésre a Masai Mara végtelen szavannái felett, lenyűgöző panorámával az ébredő természetre. A repülést követően a résztvevők szabadban felszolgált reggelit élvezhetnek.
A napot teljes egészében szafarival töltjük, ahol ikonikus ragadozókat és növényevőket figyelhetünk meg. A rezervátumban több mint 570 madárfaj él, köztük 50 ragadozó madárfaj – például sasok, keselyűk, gólyák –, így a terület egész évben kiváló madármegfigyelő helyszín. A Masai Mara a világ egyik legismertebb ökoszisztémája, több mint 450 állatfajjal. A látogatók gyakran találkozhatnak fekete sörényű hím oroszlánokkal, hiénákkal, gepárdokkal és nagy növényevők csordáival. A nap során kihasználhatjuk a rezervátum nyújtotta további lehetőségeket is: helyszínen foglalható fakultatív látogatás tehető egy helyi maszáj faluba. A maszáj törzs azon kevés afrikai közösségek egyike, akiknek kultúrája évszázadok óta változatlanul fennmaradt. A helyiek közösségi együttélésben támogatják a természetvédelmet, és szívesen fogadják a látogatókat, hogy bemutassák hagyományaikat és életmódjukat.
Délután órákban ellátogatunk a Mara folyóhoz, ahol július és október között a világhírű vadállatvándorlás látványos átkelése zajlik Tanzánia felől. Visszatérés a szállásra.
Reggeli után elindulunk az Isebania határ felé, ahol belépünk Tanzániába. Útközben piknikebéd, majd érkezés a Serengeti-síkság központjába, mely a világ egyik legismertebb vadvédelmi területe. Ez a hatalmas, dombokkal tagolt, ritkán benőtt vidék a világ egyik legjobb vadleső területeként ismert. Az egyik legnagyobb természeti látványossága az évente ismétlődő gnú- és zebravándorlás, de az év bármely szakában kiváló lehetőségeket kínál ragadozók – például oroszlán, leopárd és gepárd –, valamint elefántok, zsiráfok, hiénák, vízilovak, orrszarvúk és különféle antilopfajok és madarak megfigyelésére is. Az estét pihenéssel tölthetjük. Szállás: Suenos De Africa Camp vagy hasonló.
Egész napos szafari, hajnali és délutáni vadlesekkel – ilyenkor az állatok a legaktívabbak. A nap folyamán esély nyílik oroszlánok, leopárdok, gepárdok, valamint elefántok, zsiráfok, vízilovak és számos antilopfaj megfigyelésére is.
A program igazodik az állatok mozgásához – a vadles gyakran már napkeltekor elkezdődik, majd a déli órákban visszatérés a táborba pihenésre, ebédre. Ha a helyzet úgy kívánja, akár egész napos szafari is lehetséges piknik ebéddel a természetben, és csak késő délután térünk vissza a szállásra.
Reggeli után indulás a Ngorongoro-kráter felé, útközben vadles a Serengetiben. A kora délelőtti órákban még jó eséllyel megfigyelhetjük a park vadállatait, mielőtt útra kelünk a következő úti célunkhoz: a Ngorongoro-kráterhez.
Ez az UNESCO világörökségi helyszín, amely több millió évvel ezelőtt vulkáni tevékenység következtében jött létre, mintegy 600 méter mély, és kb. 260 négyzetkilométeres területet ölel fel. A hozzávetőleg 25 000 példányból álló sűrű állatpopulációja miatt Tanzánia parkjai közül itt nyílik az egyik legjobb lehetőség a vadon élő állatok megfigyelésére. Érkezés után ebéd és pihenés a lodge-ban. Szállás: Country Lodge vagy hasonló.
A mai napot a világ egyik legkülönlegesebb ökoszisztémájában töltjük. A Ngorongoro-kráter a természet egyik legkülönlegesebb képződménye: egy évmilliókkal ezelőtt kialakult vulkáni kaldera, amely mintegy 300 négyzetkilométeren terül el, és 600 méter mély. A kráter sokak szerint „Afrika Édenkertje”, ahol folyók, tavak, szavannák és erdők alkotnak teljes ökoszisztémát egyetlen területen belül. Itt valóban minden egy helyen megtalálható: elefántok, oroszlánok, zebrák, flamingók – sőt, az erősen veszélyeztetett fekete orrszarvú is gyakran megfigyelhető. Délutáni órákban visszatérés a szállásra.
Reggeli után elindulunk Arushába a Kilimandzsáró repülőtér közelében található hotelbe. A délután szabadprogramként pihenésre vagy fakultatív programra használható: Szafari a Tarangire Nemzeti Parkban:
A szálláshelyről indulva kb. 2 órás utazással érkezünk meg Tanzánia egyik legizgalmasabb vadvédelmi területére, a Tarangire Nemzeti Parkba. A park különlegessége a hatalmas baobabfákkal övezett táj, a szezonális Tarangire-folyó mentén gyülekező vadállatok, és a híres elefántcsordák, amelyek gyakran az út mentén tűnnek fel.
A félnapos szafari során oroszlánok, leopárdok, zsiráfok, bivalyok, impalák, struccok és sok más afrikai állatfaj megfigyelésére nyílik lehetőség. A park madárvilága is lenyűgöző – több mint 500 madárfajt azonosítottak a területen.
Ideális választás azoknak, akik egy utolsó vadlesre vágynak, mielőtt útnak indulnak másnap a Kilimandzsáró repülőtérre.
Szállás: Airport Planet Lodge vagy hasonló.
Transzfer a repülőtérre, majd hazautazás átszállással a budapesti repülőtérre.
Életre szóló élményekkel hazaérkezés Budapestre a reggeli órákban.
| 2026. 06. 02. | QR 200 | Budapest (BUD) | Doha (DOH) | 16:05 - 22:25 | Qatar Airways |
| 2026. 06. 03. | QR1335 | Doha (DOH) | Nairobi (NBO) | 01:35 - 06:40 | Qatar Airways |
| 2026. 06. 11. | QR1476 | Kilimandzsáró (JRO) | Doha (DOH) | 17:55 - 23:20 | Qatar Airways |
| 2026. 06. 12. | QR 201 | Doha (DOH) | Budapest (BUD) | 02:30 - 07:05 | Qatar Airways |
Adatkezelési tájékoztató
I. Az adatkezelő személye és elérhetőségei
PremioTravel Holidays Kft. (székhelye: 1063 Budapest Szinyei Merse Pál u. 10.,, telefonszám: 99/310-940, cégjegyzékszám: 01-09-180774, adószáma: 24758415-2-42, utazásszervezői és -közvetítői nyilvántartásba vételi szám: U-001503, e-mail: [email protected], weboldalak: www.premiotravel.hu) a továbbiakban mint Premio Travel az ügyfelek – a Premio Travel utazói – a személyes adatait kezeli.
Az adatkezelési szabályzatban használt meghatározások, fogalmak ezen szabályzatra kötelezően alkalmazandó definícióit a 2016/679/EU rendelet tartalmazza.
A hivatkozott rendelet a https://naih.hu/files/CELEX_32016R0679_HU_TXT.pdf
weboldalon olvasható.
Az adatkezelési szabályzatban adatkezeléssel kapcsolatban használt néhány kifejezés és fogalom rendelet szerinti magyarázata:
adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja;
adatkezelés: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés;
adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;
GDPR: a 2016/679/EU rendelet a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről;
felügyeleti hatóság vagy NAIH: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság.
személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
személyes adatok különleges kategóriái: faji vagy etnikai származásra, politikai véleményre, vallási vagy világnézeti meggyőződésre vagy szakszervezeti tagságra utaló személyes adatok, valamint a természetes személyek egyedi azonosítását célzó genetikai és biometrikus adatok, az egészségügyi adatok és a természetes személyek szexuális életére vagy szexuális irányultságára vonatkozó személyes adatok;
ügyfél: a Premio Travel termékei és szolgáltatásai iránt személyesen, a honlapon, telefonon vagy bármely más módon érdeklődők, illetve a Premio Travellel utazási szerződést kötők (utazók).
Az adatkezelés elvei
A PremioTravel minden tőle telhető intézkedést megtesz annak érdekében, hogy az ügyfelek személyes adatait mindenkor
II. A Premio Travel az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől
A Premio Travel a szolgáltatásával kapcsolatos megkeresés, érdeklődés, hírlevélre való feliratkozás, utazási szerződés, egyedi ajánlatkéréssel kapcsolatban az alábbi személyes adatokat gyűjti az ügyfelektől:
1.) érdeklődés:
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
2.) Hírlevélre való feliratkozás
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (ha alkalmazandó); |
A hírlevél / egyéb eDM eszköz tárgyának pontosításához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az 1.) és 2.) esetekben az adatkezelés jogalapja az érdeklődő, illetve a hírlevélre feliratkozó hozzájárulása. Az adatkezelés az érdeklődő, a hírlevélre feliratkozó által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
3.) utazási szerződés kötés
|
(a) név; |
Az ügyfél (utazó) beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél (utazó) későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
|
(d) útlevélszám |
A repülőjegy foglaláshoz. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított elévülési idő, amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
4.) egyedi ajánlatkérés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) érdeklődés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás); |
Az ügyfél érdeklődésének pontosításához, annak megfelelő, személyre szabott megválaszolásához szükséges adatok, az ügyfél saját közlése alapján. |
Az adatkezelés jogalapja az ajánlatkérő hozzájárulása. Az adatkezelés az ajánlatkérő által megjelölt tartamig, vagy a hozzájárulás visszavonásáig tart.
Utazási szolgáltatásra vonatkozó szerződés
|
(a) név; |
Az ügyfél beazonosításához elengedhetetlenül szükséges adat |
|
(b) e-mail cím (telefonszám); |
Az ügyfél későbbi eléréséhez elengedhetetlenül szükséges adatok |
|
(c) a szerződés tárgya (pl: időszak, úti cél, szállás besorolás, gyerekek száma és születési ideje, étkezési igények, releváns egészségügyi adatok); |
A szerződés tárgyának meghatározása. |
Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az annak kapcsán felmerült esetleges jogviták rendezhetőségének biztosítása, az utazási szolgáltatás minőségfejlesztése és a személyre szabott ügyfélkiszolgálás célzottab megvalósítása. Az adatkezelés időtartama a Ptk. szerint megállapított általános (jelenleg 5 év), illetve a Számviteli törvényben meghatározott elévülési idő (jelenleg 8 év), amelynek kezdete az utazási szerződés teljesítésének napja.
Személyes adatok továbbítása az EGT területén belül
A Premio Travel az az ügyfelei személyes adatait az alábbi EGT belüli harmadik személyekkel jogosult megosztani:
(a) a Premio Travel cégcsoportján belül, beleértve a Premio Travel anya- és leányvállalatait;
(b) a Premio Travel vagy az ügyfelek részére szolgáltatásokat végző szervezetekkel (pl: biztosítást nyújtó társasággal, IT szolgáltatóval, marketing kampányt folytató vállalkozással);
(c) az utazási szerződés teljesítésében résztvevő közreműködőkkel (hotel, repülőtársaság, stb.);
(d) felügyeleti hatósággal és más szabályozó hatóságokkal és szervekkel.
Nemzetközi adattovábbítás harmadik (nem EGT) országokba
A Premio Travel jogosult az ügyfelek személyes adatait EGT kívüli országba továbbítani, amennyiben
A Premio Travel az utazási szerződés megkötése előtt tájékoztatja az utazót az EGT területén kívülre továbbított személyes adatai 2016/679/EU rendeletnek megfelelő védelméről.
Tájékoztatás kérése
Az utazó az alábbi kapcsolati pontokon keresztül kérhet tájékoztatást a Premio Travel által kezelt személyes adatairól:
e-mail cím:
telefon:
levélcím:
III. Az ügyfél, az utazó jogai
Az ügyfél hozzáférési jogai
Az ügyfél hozzáférhet a személyes adataihoz.
Az ügyfél írásban kérheti, hogy a Premio Travel tájékoztatást adjon arról, hogy személyes adatait az iroda kezeli-e.
A Premio Travel a tájékoztatást nem tagadhatja meg.
Az ügyfél tájékozódás joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Az ügyfél tájékozódási joga nem vonatkozik:
A Premio Travel a kérelmező ügyfél kérésére hozzáférést és másolatot biztosít a személyes adataihoz. Ha az ügyfél további/ismételt másolatot kér a személyes adatairól, a Premio Travel 1.000 Ft/adat, vagy tájékoztatás díjat számol fel, amelyet az ügyfél a tájékoztatás átadása/megküldése előtt köteles megfizetni a Premio Travel számlája alapján.
A helyesbítéshez való jog
Az ügyfél bármikor kérheti személyes adatainak helyesbítését.
A helyesbítési jog kizárólag az ügyfélre vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Nem terjed ki
A Premio Travel az ügyfél írásban benyújtott kérésének megfelelően javítja, kiegészíti vagy módosítja az ügyfél személyes adatát, és erről írásban tájékoztatja az ügyfelet.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A törléshez való jog
Az ügyfél kérheti személyes adatainak törlését.
A Premio Travel indokolatlan késedelem nélkül köteles törölni az ügyfél személyes adatait,amennyiben
azokat a Premio Travel kezeli és
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak törléséről tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a helyesbítésről nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az ügyfél kérheti a személyes adatai kezelésének korlátozását.
Az adatkezelés korlátozásának joga kizárólag az ügyfél személyes adataira vonatkozik.
A Premio Travel korlátozhatja az ügyfél személyes adatainak kezelését mindaddig, amíg ellenőrzi az ügyfél személyes adatainak helyességét, valódiságát amennyiben az ügyfél vitatja az adott adat(ok) pontosságát.
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha az ügyfél olyan adatok kezelésének korlátozását kéri, amelyek kezelése jogellenes, és az ügyfél ellenzi az ilyen adatok törlését.
A Premio Travel az ügyfél kérésére korlátozza személyes adatainak kezelését, amennyiben
A Premio Travel korlátozza az ügyfél személyes adatainak kezelését, ha
A Premio Travel az ügyfél személyes adatainak korlátozásáról tájékoztatja az ilyen személyes adatok címzettjeit.
A Premio Travel a korlátozásról nem köteles tájékoztatni az ügyfelet, illetve a címzetteket, ha az aránytalanul nagy terhet róna rá, vagy az ügyfél tájékoztatása lehetetlen.
A személyes adatok kezelésének korlátozása esetén a Premio Travel
A Premio Travel az ügyfél személyes adatait közvetlen üzletszerzésre nem használhatja fel.
Az adathordozhatósághoz való jog
Az ügyfél jogosult arra, hogy az általa a Premio Travel adatkezelésébe átadott személyes adatait írásban, kinyomtatott vagy más, olvasható formátumban megkapja.
Az ügyfél jogosult, hogy ezen személyes adatait másik adatkezelőnek átadja vagy továbbítsa/továbbítassa.
Az ügyfél adathordozhatósághoz való joga kizárólag a rá vonatkozó személyes adatokra terjed ki.
Panasz benyújtásához való jog
Amennyiben az ügyfél úgy véli, hogy személyes adatainak kezelésével kapcsolatban jogait megsértették, úgy az ügyfél vegye fel a kapcsolatot a Premio Travel megnevezett kapcsolattartójával.
Az ügyfél a Premio Travel adatkezelésével kapcsolatos panaszait közvetlenül bejelentheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.; telefon: +36 1 391 1400; fax: +36 1 391 1410; e-mail: [email protected]; weboldal: www.naih.hu), illetve eljárást indíthat a lakóhelye szerint illetékes bíróság előtt.
